НІМ — ТЛУМАЧЕННЯ
НІМ спол. часу, діал.
Поки.
Приклади
- Нім пироги будуть, то баба умре. (Номис)
- Довгенько треба сотатись поміж хати й хатки, нім доберешся до міста. (А. Свидницький)
- Вродила [стерня] збіжжя і тепер, трудна, Спочити хоче, нім прийде весна. (Б. Лепкий)
ВІН його́ (з прийм. від ньо́го, у ньо́го і т. ін.), займ. особ. 3 ос. одн., ч.
Уживається на означення предмета мовлення, вираженого іменником чоловічого роду однини в попередньому реченні або після цього займенника.
Приклади
- І наверзлось мені, що оце і є він, шлях мій. (Марко Вовчок)
- Ходив чумак з мазницею Помежи крамниці. І в крамницях, куди глянеш, Сріблом-злотом сяє, А йому то і байдуже: Він дьогтю питає! (С. Руданський)
- [Потоцький:] Як вовка не держи, він в ліс втече при першій нагоді.... (І. Карпенко-Карий)
- Всі з острахом одхилялись од нього й давали дорогу. (А. Головко)
- Я пану вимурував дім І свій проклін лишив на нім. (Д. Павличко)
У сполуч. із займ. сам виділяє певний предмет мовлення з ряду йому подібних.
Приклади
- Він почув гордість, самоповагу, наче не панич Льольо, а сам він оживить мертві стіни сахарні [цукроварні]. (М. Коцюбинський)
У сполуч. з часткою ось (от) набуває вказівного характеру.
Приклади
- [Орфей:] Де се мій клевець? Ой Амфіоне, поможи шукати! Я щось не бачу... Ось він.... (Леся Українка)
- Тільки кронясті дуби стояли над водою, як храми. І ось він прийшов, великий будівник, і своїм духом, своїм витвором оживив цей пустельний простір. (О. Гончар)
- Он мати стоїть з братом і сестричкою на руках. А це ось він, сам Миколка, веде Первінку степом з базару в село додому. (М. Вінграновський)
тільки род. в.
Уживається в значенні присвійного займенника.
Приклади
- Пізнати дурного по сміху його. (Номис)
- Ловила й Катря на собі його погляд не раз – настирливий. (А. Головко)
- Гірей нахмурений сидів; Янтар в устах його димився; Блискучий гурт вельмож-рабів На хана з острахом дивився. (М. Рильський, пер. з тв. О. Пушкіна)
Виступає як компонент у значенні частки в складі фразеологізмів типу біс (чорт) його́ зна́є, хто його́ зна́є, хай (неха́й) йому́ біс.
Приклади
- А де ж наймит наш? – здивувалася Сара. – Де він? А біс його знає, – протягла єврейка, – одпросився в хазяїна, нібито на ярмарок у Вільшану, а хто його знає, куди пішов, може, й до гайдамаків. (М. Старицький)
- Макс нетерпляче боляче морщиться. – Ну, що ж ви хочете цим сказати, що, чорт його забирай? (В. Винниченко)
- Хай йому біс, які Перун почав викидати фокуси, страх і жах. (із журн.)
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.