ЧІПЛЯЄТЬСЯ — ПЕРЕКЛАД