ЇВ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Ї́СТИ їм, їси́, їсть; їмо́, їсте́, їдя́ть; мин. ч. їв, ї́ла, ї́ло; наказ. сп. їж; недок.

що і без прям. дод. Споживати їжу. Приклади

Хочеш їсти калачі, то не сиди на печі. (прислів'я)
Бери, людино, святий хліб, переломлюй і їж .. Їж хліб, капусту, вареники, їж голубці і смажену рибу. (У. Самчук)
Тиміш їв картоплю з холодцем, а батько з кисляком. (Б. Харчук)
– Може, ви їсти хочете? У мене тут назбирано.... (Є. Гуцало)
Відвідувач їв варениці, підігріваючи свій апетит думкою, що їсть вареники. (О. Чорногуз)

розм. Кусати, гризти, клювати (про комах, птахів і т. ін.). Приклади

– Що, рясно ягоди вродили? – Та воно .. уродили, та прокляті горобці їдять. (Панас Мирний)
Голос оповідав звичайну історію втікачів: – .. Сорочка на мені чорна, заношена, нужа мене напала, їсть.... (М. Коцюбинський)

Те саме, що харчува́тися 1. Приклади

– Їдять і п'ють вони [пани] смачно, сплять розкішно, слуги роблять і годять їм безвідмовно. (Марко Вовчок)
При такій інтенсивній праці треба добре їсти. (М. Коцюбинський)
І одказав на те Опанас: – Хіба не ти, Боже, сотворивши світ, сказав нам, голодним, – і павукові, і мусі, і левові, і зайцю, і бузині, і щуці, і дубові, і карасеві, і комару, і людині: їжте одне одного і будете ситі? (В. Дрозд)

що. Роз'ятрювати, роз'їдати (про дим, пилюку і т. ін.). Приклади

Богинь напав від чаду дур; Дим очі їв, лилися сльози. (І. Котляревський)
Піч, мабуть, “сказилася зовсім“, дим клятий очі їсть, нічогеньки [нічогенько] не видно. (Б. Левін)
Ти дивишся з гори. І дим ракетниць очі їсть – яке палке зворушення! (Ю. Андрухович)
Раніше селяни намагалися зорати поля до весняних суховіїв, інакше пилюка їла очі й випікала горло. (із журн.)

Роз'їдати хімічно, руйнувати. Приклади

кого, що, перен. Завдавати болю, смутку; мучити. Приклади

кого, перен., розм. Весь час дорікати кому-небудь, ганити (у 2 знач.), сварити (у 1 знач.) когось. Приклади

Їстимуть тебе зовиці, Їстиме свекруха. (Я. Щоголів)
Любов Федорівна по старій своїй звичці хотіла відповісти, що це він її їсть, забуваючи, що вона йому найвірніша жінка й найпильніша господиня. (Б. Лепкий)
І нащо ото їсти один одного? (П. Автомонов)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.