ЧОРТОВІМ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЧО́РТІВ

Належний чортові (у 1 знач.). Приклади

Треба одружитись, Хоча б на чортовій сестрі! Бо доведеться одуріть В самотині. (Т. Шевченко)

перен., розм. Дуже поганий, неприємний, негідний. Приклади

– Оце завіз мене в якийсь вулик. Це не Западинці, а якийсь чортів мішок. (І. Нечуй-Левицький)
– Ану, покажи свої руки! Одразу вдарило в голову: усе пропало! Через чортову коросту не приймуть у школу. (В. Минко)
– Ага, ага... Поглядаєш так, мовбито й нічого, а чортову думку маєш. (Г. Хоткевич)
– Є у нас тут на селі одна дівчина, Наталка зветься, коли б ви її побачили – прямо закохалися: висока,чорноброва, як ягода, чортова дівка. (С. Васильченко)

Уживається як складова частина ботанічних, зоологічних та інших назв. Приклади

Під великим корчем давно поваленої тайфуном піхти, серед сушняку і заростей лимонника та чортового дерева, диверсант зупинився. (О. Довженко)
Однією з найдавніших рослин нашої флори є водяний горіх. За химерні форми .. великих ромбовидних або трикутних плодів-горіхів цю однорічну рослину подекуди звуть ще рогульками, чилимом, водяним каштаном, чортовим горіхом тощо. (з наук. літ.)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

Прикм. до чорт.

Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови Видавництво "Перун", 2005

Див. чо́ртів.

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах