КОЛОТИСЯ — ТЛУМАЧЕННЯ
КОЛО́ТИСЯ колю́ся, ко́лешся, недок.
Спричиняти відчуття болю.
Приклади
- Стерня колеться, ніжка болить... Спать не хочеться, гулять кортить. (з народної пісні)
- От Iвашко пiдповз пiд самий будяк, так що й голови вже не видко. (Будяк – ще молодий, то не дуже колеться). (В. Винниченко)
- Сина веде [батько] до копички, до розстеленого сiна, жде, поки син вляжеться. I мати пiдходить запитати: – Не мулько? Не колеться? (О. Гончар)
Мати здатність колоти (у 1 знач.).
Приклади
- В променях сонця купається жито, Колються вуса шорсткі. (Г. Бойко)
- – Колос дуже чутливий до людської ласки. Він уже втратив вуса, не колеться. (М. Циба)
- Не знав пан ротмістр, що наші коза#чки колються, як ті рожі. (О. Стороженко)
Битися за допомогою холодної (ко́лючої) зброї; колоти один одного.
Приклади
- [Петро:] Деколи під музику [у комедії] співають, сміються, плачуть, лаються, б'ються, стріляються, колються. (І. Котляревський)
- Люди і звірі всі вкупі боролись, Гризлись зубами, .. кололись. (Леся Українка)
Зазнавати колення; розщеплюватися, дробитися.
Приклади
- Чорні блискучі боки його [рояля] кололись і западались за кожним махом кілка. (М. Коцюбинський)
- На річках кололася і ребром ставала аршинна крига. (Іван Ле)
- Сокира вправно подзенькує в міцних руках, сухі кругляки колються легко. (М. Чабанівський)
- Табір лишився цілий, але геологи пережили кілька моторошних хвилин, коли скелі стали колотися і величезні кам'яні брили із страхітливим гуркотом покотилися донизу. (А. Дімаров)
розм.
Колоти собі наркотики; бути наркоманом.
Приклади
- – Давайте глянемо на його руки. Думаю, він колеться, давно і серйозно. (А. Кокотюха)
- – Не колися більше, – сказала я їй того вечора. – Тобі це не потрібно. – Це не твоя справа, – відрубала вона. (Любко Дереш)
розм.
Признаватися в чому-небудь.
Приклади
- Фізичний “вплив” і невблаганна логіка – “признаєшся – житимеш, як розкаяний, не признаєшся – вмреш, як принциповий ворог!” – довершують справу, людина колеться. (І. Багряний)
- Ранок знову мав початися з допитів. Христофор Ничипорович .. заявив Вагнерові, що “більшовичок” не колеться і не розколеться. (Б. Харчук)
- – Макаре, ти грабонув когось? У рюкзаку бабла... Менти застукали? Ну давай уже... Колися! Мені ж цікаво. (Люко Дашвар)
Пас. до коло́ти 4.
Приклади
- Найбільшою популярністю для розпалювання каміна користуються березові дрова, які легко колються, добре горять і містять малий процент смол. (із журн.)
- Я почав колоти осику. Деревина її була дуже м'яка, тому й кололася вона сокирою легко, рівними вузенькими дощечками. (із журн.)
КОЛОТИ́ТИСЯ очу́ся, о́тишся, недок.
розм.
Приходити в рух від чого-небудь; коливатися.
Приклади
- Тілеса його жіночки колотились перед ним від поштовхів ридвана. (О. Ільченко)
Нерівно різкими поштовхами битися (про серце).
Приклади
- Добре пам'ятає він, як колотилось його серце, коли старости взялися за клямку й відчинили двері. (М. Коцюбинський)
- Небезпеки не було, але однаково в мене дуже колотилося серце і стукало щось у скронях. (Л. Смілянський)
- Східці в'юнилися все вище і вище – десь під саме небо. У Борі аж дух захопило. Серце колотилося, очі заливав піт. (О. Бердник)
Збиватися (про масло).
Приклади
- Щось масло довго не колотиться. (Сл. Б. Грінченка)
Трястися від холоду, страху і т. ін.; тремтіти, дрижати.
Приклади
- Чи змерзла, чи з тривоги вся колотилась, насилу в хату вернулась та й упала на постіль. (Ганна Барвінок)
- Розказували [баби].., що буває так, що тільки гляне і вже зурочить – зараз нападе на людину пропасниця! так і труситься, так і колотиться! (Грицько Григоренко)
- Хлопці .. од холодної води та напруження аж колотились. (І. Білик)
розм.
Напружувати зусилля для досягнення чого-небудь; бути зайнятим чим-небудь, клопотатися чимось.
Приклади
- До півночі колотився [Федір], товкся по місту, .. потім ще й дома довго не лягав, і ось тепер маєш – проспав. (Д. Ткач)
- – Як у них там? – Поповнення приймають, всю ніч колотяться. (О. Гончар)
- Колотиться Макариха з ранку й до вечора, сама спини не розгинає і Якову з невісткою спочину не дає. (М. Руденко)
Те саме, що хвилюва́тися.
Приклади
- – Думаєте, пан їм [сиротам] пособить своїм хлібом? – ще більше колотився чоловік. (М. Стельмах)
Не давати спокою (про почуття, думки).
Приклади
- Минув тиждень, як поховали ми Степана.., а все мені одне в голові колотиться: чия це куля, чия? (С. Журахович)
- Весь час в голові хурделили і колотилися ті самі роздуми. (М. Стельмах)
перен.
Бурхливо виявляти незадоволення, незгоду.
Приклади
- – Ми ще самі тут у себе колотимось, бродимо, як ота земля повесні, а вони [інтервенти] тим часом лізуть, лізуть. (О. Гончар)
- Недарма колотяться на подвір'ї заробітчани. (М. Стельмах)
безос.
Приклади
- Ми чекаємо – ждемо: чи смерть, чи воля бідолашним буде. Колотилось в нас такеньки аж тиждень. (Марко Вовчок)
- Ми [селяни] теж пану не спускали... Отак два роки колотилось. (І. Франко)
з ким, за що, про що і без дод.
Зчиняти сварку; сперечатися.
Приклади
- Він [в'язень] все буянив, колотився, скандалячи із своїми сусідами в кутку, в якому сидів. (І. Багряний)
- Вічно голодні Гранчакові діти: троє босих, а двойко в чобітках, за які щоденно колотилася вся хата. (М. Стельмах)
- Що мали б то старі мисливці говорить, Коли б із них которий змагання це побачив! Про що колотитесь? Про куций хвіст собачий! (М. Рильський, пер. з тв. А. Міцкевича)
безос.
Приклади
- Роман жалівся на батька й на братів. – Чудний ти, Романе Пилиповичу! – відкидав йому писар. – Як отак тобі колотитися за їми [ними], то нехай тебе батько віддячить, та й годі. (Б. Грінченко)
КОЛИ́СЬ присл.
У якийсь час у минулому.
Приклади
- Де колись стояла повітка, там тепер давні вербові кілки стали товстими та здоровими вербами. (І. Нечуй-Левицький)
- На ньому широчезні штани, колись оксамитні, тепер засмальцьовані і місцями поперепалювані іскрами. (А. Чайковський)
- Я до тебе іду по алеї, де гуляли колись і графині, й князі. (В. Сосюра)
- – Хіба це риба! Казна-що, не риба. От колись була риба, щоб ви знали. (О. Довженко)
- Поляна біля вишень; нічого нема, а колись був квітник. (В. Барка)
- Колись, це було давно, тоді Валерій був ще шестирічним хлопчиком, тато взяв його на виставку пластмас. (М. Білкун)
У якийсь невизначений час; якось.
Приклади
- Сидів колись Дідок під явором густим. (Л. Глібов)
- Зайшов я колись до одної жінки в хату – Одаркою звали жінку. (М. Коцюбинський)
- Колись-то в запорозьких пущах жив один пустельник. (В. Чемерис)
У який-небудь час у майбутньому.
Приклади
- Уляна йде, колись та буде. (прислів'я)
- Скажуть колись люди: коли сей народ пережив і такі часи, і не загинув, то він сильний. (Леся Українка)
- Були у нас і щастя, й туга... Дороги наші розійшлись... Зустріну я тебе, як друга, Якщо зустрінемось колись. (Л. Дмитерко)
- Пам'ятайте, що будь-яка злива колись-то кiнчається, навiть потоп. (В. Стус)
- – Ліс .. колись дасть людям великі багатства. (Ю. Бедзик)
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.