КАЙДАНИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

КАЙДА́НИ ів, мн.

Залізні ланцюги з кільцями, що їх заклепують або замикають на руках чи ногах арештованого, в'язня. Приклади

Серед тюрми сидить гетьман Байда, прикований до стовпа; на ногах у його [нього] залізні кайдани. (І. Нечуй-Левицький)
Як той дуб, ти гордо стій. Хай ні зради, ні догани, Ані муки, ні кайдани – Дух зломить не зможуть твій. (Б. Грінченко)
Кармелюк стояв з шматками розірваних кайданів на ногах. (В. Кучер)
Десь там, куди закочується сонце, носить каторжнi кайдани Микола Павлюк. (Р. Андріяшик)
Козацька старшина, брязкаючи кайданами, відправилася до Сибіру. Найтяжче було славному кошовому Петру Калнишевському. (Д. Білий)

перен. Те, що зв'язує людину, позбавляє її волі. Приклади

Поховайте та вставайте, Кайдани порвіте І вражою злою кров'ю Волю окропіте. (Т. Шевченко)
[Річард:] Що ж, я досяг, чого хотів, – я вільний. Розбив усі кайдани свого серця і серце вкупі з ними. (Леся Українка)
– Нам нічого втрачати, хіба що кайдани! (А. Головко)
– Кайдани погоди і їжі, рабства вимушеного і добровільного, кайдани неуцтва і марновірства, страху і пристрасті. Все це полонить душу і веде у безпросвітний полон.... (О. Бердник)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.