ЗЕЛЕНИЙ — ТЛУМАЧЕННЯ
ЗЕЛЕ́НИЙ поет. ЗЕ́ЛЕН (до 1, 2 знач.), а, е.
Який має забарвлення одного з основних кольорів спектра – середній між жовтим і блакитним; який має колір свіжої трави, листя, зелені.
Приклади
- Над самою водою Верба похилилась; Аж по воді розіслала Зеленії віти. (Т. Шевченко)
- Ми уздріли, як воно [море] тріпалось тихо в сітці яскравих бліків [полисків], наче зловлене в невід з синіх, зелених і рожевих мотузок. (М. Коцюбинський)
- Нарешті порив вітру хвилею побіг по траві, по зеленій стіні очерету над невеличкою трясовиною, підняв угору якусь суху бадилинку – починалась буря. (М. Трублаїні)
- На голові в нього сидів зелений, як листя лопуха, капелюх з вигнутими полями і пишною пір'їною. (С. Чорнобривець)
- – Нічого не чуєте? В світі мелодій живете? – перемежовуються зелений і сірий кольори у погляді Стадницького. (М. Стельмах)
- Місто Київ – зелен сад, Золотавий листопад. (П. Воронько)
- Ковбик нагнувся і десь з-під столу витяг пузату, схожу на власника, зелену пляшку з фірмовою емблемою біля шийки. (О. Чорногуз)
- Невдовзі він уже був у повному рибальському екіпіруванні – гумові ботфорти, брезентові штани, зелена плямиста ватянка. (В. Шкляр)
у знач. ім. зеле́не, ного, с.
Те, що має зелений колір.
Приклади
- – Слухайте, слухайте, квіти! – сказав Сон Зеленоочки. – Мене послала до вас моя господиня, панна всього живого й зеленого.... (Валерій Шевчук)
Зробл. із зелені, рослинності.
Приклади
- Посередині в таночку, У зеленому віночку, Танцює Будяк. (Л. Глібов)
- Густі садки пишаються своєю красою, земля – своїм зеленим килимом. (Панас Мирний)
Який заріс зеленню, травою, кущами і т. ін.
Приклади
- На зеленому горбочку, У вишневому садочку, Притулилася хатинка. (Леся Українка)
- Навкруг острови, затоки, озера. Узлісся зелені, вологі, густі. (Л. Дмитерко)
- Внизу, мовби припливши з далеких зелених рівнин, пришвартувалась до гір словацька Грінава. (О. Гончар)
Який спеціалізується на вирощуванні, насадженні і т. ін. зелені, рослинності.
Приклади
- Муніципальні міські служби зеленого господарства здатні забезпечити належний рівень благоустрою та безпечного утримання зелених насаджень загального користування. (із журн.)
- Діти посадили сорок дерев, які отримали із зеленого господарства, розбили квітники, побілили дерева, обрізали сухі гілки. (з газ.)
Уживається як складова частина назв груп, течій, неурядових та політичних організацій і т. ін., головною метою яких є захист довкілля та гармонія між людиною і природою.
Приклади
- Загострення екологічних проблем і розвиток зеленого руху в нашій країні зумовили формування в українській журналістиці “екологічного” жанру. (з наук.-попул. літ.)
- Молодь із зеленого фронту почала організовуватися, аби порахувати, як голосують на виборчій дільниці. (з газ.)
у знач. ім. зеле́ні, них, мн.
Ті, хто належить до таких груп, течій, неурядових та політичних організацій і т. ін.
Приклади
- Рух зелених поширюється на всіх континентах. (з газ.)
- Європейська партія зелених.
у знач. ім. зеле́ні, них, мн., іст.
Учасники нерегулярних збройних формувань під час громадянської війни в Росії й на Україні, які, ухиляючись від мобілізації, переховувалися в лісах.
Приклади
- З зеленими воювали кращі частини Червоної армії. (Д. Білий)
Недозрілий, недостиглий (про злакові рослини, фрукти, овочі і т. ін.).
Приклади
- Два юнаки .. верталися шляхами, спустошеними руїною й голодом. І похворіли вдвох, бо з голоду наїлися в Опішні зелених слив. (І. Багряний)
- Щоб не позбивати головою зеленого винограду, Петро, пригинаючись, збіг до муру. (В. Кучер)
- Дивіться: вересень, а овес ще майже зелений. (О. Гончар)
- – А там уже – ти бачив? – червоні трохи вишеньки, – втішала його Наталя. – Хочеш їх скуштувати? – Вони зелені. Дякую. (Василь Шевчук)
- – Ти наїжся донесхочу зелених яблук .. Я колись наївся, то мало дуба не дав. (А. Дімаров)
- Слово в тебе ще зелене, а серйозно пишеш ти: дайте критику на мене, щоб я знав, куди іти. (П. Тичина)
перен., розм.
Який не має життєвого досвіду; недосвідчений.
Приклади
- Розповідає директор Савці про вчительську долю, жаліє, що таких молодих та зелених доводиться одсилати на тяжку працю. (С. Васильченко)
- Осмогруд знову подумав, який він ще зелений і як мало знає людей. (І. Білик)
- Горя був директором невеличкого київського стадіону, а я – зеленою студенткою академії мистецтв. (В. Шкляр)
- – Хай пошлють сюди якого-небудь зеленого шмаркача, то він їм тут навідкриває такого, що вони й роти пороззявляють! (Ю. Лісняк, пер. з тв. К. Чапека)
розм.
Хворобливо-блідий (про колір обличчя, шкіри людини).
Приклади
- Настала ніч. У келії Марін Вже ждав мене. Блідий був, аж зелений. (І. Франко)
- Біснуватий позеленів, впав раптом на землю і почав корчитися, обличчя його з зеленого стало біле. (Валерій Шевчук)
у знач. ім. зеле́ний, ного, ч., перев. мн., розм.
Долар США.
Приклади
- – Інші он бізнесом займаються .. Як наш сусід. Кажуть, .. за раз десять тисяч зелених приносить! (В. Чемерис)
- Машина Левицького не зазнала серйозних ушкоджень: її ремонт оцінили лише у двісті зелених. (В. Хрущак)
- Якщо Міжнародний валютний фонд відмовить Україні в кредиті, тоді слід очікувати різкого злету зеленого. (з газ.)
зелені
Громадська організація, яка виступає за збереження навколишнього середовища і проти воєнної загрози.
Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови Видавництво "Перун", 2005
ЗЕЛЕНА́ и́, ж., збірн., рідко.
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.