ЗГАНЯТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЗГАНЯ́ТИ я́ю, я́єш, ЗГО́НИТИ, ню, ниш, недок., ЗІГНА́ТИ, рідко ЗОГНА́ТИ, зжену́, зжене́ш, док.

кого, що. Примушувати покидати певне місце; проганяти. Приклади

Одного дня прибігли до Тухлі вівчарі, голосячи сумну вість, що боярські слуги зганяють їх з найкращої громадської полонини. (І. Франко)
Сход закликав села згонити земських начальників, урядників, не платити податків, не давать запасних і новобранців. (К. Гордієнко)
В тіні на траві лежала тітка Павлина, а кума сиділа поруч і зганяла з неї мух широким лопуховим листом. (М. Томчаній)
Як увійде в комору, то хоч би гадюка лежала, то зогнав би та вкрав. (Номис)
– Зжени отого вола, Ліг саме на стежці. (І. Нечуй-Левицький)
Годиною раніше до мене приплентався сонний Хіппі й зігнав з лежака. (Любко Дереш)

Примушувати переселятися звідки-небудь. Приклади

Пан Вишневецький зігнав козаків з усієї Лубенщини і на їх місце оселив волинян. (З. Тулуб)

Виганяти кого-небудь з двору, дому і т. ін. Приклади

Розділив він городи, заповівши їм не переступати братнього уділу, ні згонити брата свого зі стола. (з переказу)
Бог скарб Максимові послав: І ті, хто Максимця не раз з двора зганяли, – Максимових собак ласкали. (Л. Боровиковський)

що. Скидати, змітати, змахувати що-небудь із чогось. Приклади

Вона трусилась дрібною дрожжю, механічно зганяючи з лиця нервові струйки [струмені]. (В. Винниченко)
Вітер зганяв сніжинки набік, і потоки їх нагадували довгі, старанно розчісані коси. (В. Собко)
Поцілував [Сопліца] Тадеуша в щоку, Зганяючи з очей оту сльозу швидку, Що більше за слова до серця промовляє. (М. Рильський, пер. з тв. А. Міцкевича)
Зігнала [Галя] рукою порох з поструганих дощок столу. (Іван Ле)
Була рання весна; ще сніг не зігнало тепло з землі – він тілько почорнів та узявся льодом. (Панас Мирний)

Приводити до зникнення чого-небудь. Приклади

Образ ваш, мов упир, що з могили приліз, кров зганяє з обличчя рідно́го. (Леся Українка)
Літа зігнали краску з лиця – воно зажовкло, замліло, спина зігнулася. (Панас Мирний)

кого. Збивати з ніг. Приклади

Вертаюси [вертаюся] додому, а мені то чорно, то жовто перед очима, вітер ні [мене] із ніг згонить. (В. Стефаник)

що, перен. Примушувати пройти, минути (яке-небудь почуття, стан і т. ін.). Приклади

Не одну нічку ти недоспала, Я сон зганяла з твоїх очей. (з народної пісні)
Обиди тієї не зженеш, усе пам'ять зостанеться. (Ганна Барвінок)
При згадці про це його тіло опанувала втома, наче він не спав багато ночей і його раптом розбудили, зігнавши перший сон. (В. Кучер)
Він зумів зігнати лагідність з своїх очей, привчив свій голос до суворих команд. (Ю. Бедзик)

кого, що. Приганяти звідусіль в одне місце, примушувати збиратися в одному місці. Приклади

На тім боці Дунаю, Дунаю Да вівчар вівці зганяє. (П. Чубинський)
Вершники гасали по полю, рубали недобитих, а поранених зганяли в гурт. (П. Панч)
Людей силоміць згонили, мов череду, перед панові “світлі” очі. (С. Воскрекасенко)
Свиней Лісовський продавав на славетному Рогатинському ярмарку, куди зганяли тисячі худоби, овець, свиней, кіз. (П. Загребельний)
На майдані біля церкви натовп. Зігнали з усього села. (А. Головко)
Осінь угорі темні хмари над ним у отару зганяє. (С. Васильченко)

тільки зганя́ти, зігна́ти, що, мед. Видаляти (плід). Приклади

У другий період пологів плід зганяють із порожнини матки через родові шляхи, до яких належать кістковий канал (малий таз) і м'які тканини родового каналу. (з навч. літ.)
Дівчата у варварів мають право віддаватися, кому їм заманеться, а як зайдуть у тяж, можуть зганяти плід із допомогою зілля, ні перед ким не криючись. (із журн.)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.