ДЕРЖАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ
ДЕРЖА́ТИ держу́, де́ржиш, недок.
кого, що і без прям. дод.
Взявши в руки, рот, зуби і т. ін., не випускати; тримати.
Приклади
- [Явдошка:] Хіба вони гроші в зубах держать? (Панас Мирний)
- Держала в руках кухоль з водою та й впустила додолу. (І. Нечуй-Левицький)
- З вулиці входить дід Терешко .. В руках держить великий букет. (М. Зарудний)
Підставляти руки, посуд, тару і т. ін. для одержання чого-небудь.
Приклади
- – Держи свій оклунок... от насипав... от і йди собі; тут тобі на місяць. (Г. Квітка-Основ'яненко)
- – Ану? виверніть кишені: Що там є такого? А ви, хлопці, держіть жмені.... (П. Гулак-Артемовський)
- [Круста (підводить кухля):] Держіть фіали! [Люцій:] Я не п'ю, спасибі. (Леся Українка)
Схопивши за що-небудь, не відпускати від себе, не давати рухатися комусь, чомусь.
Приклади
- [Сестра Серахвима:] Ми вели її під руки і держали кріпко.... (Панас Мирний)
- І на весь гай гукать зачав [Вовк]: – Ой ненечко! Рятуйте! Поможіте! Ловіте злодія, держіте! Добро моє покрав. (Л. Глібов)
- Остап схопився з криком: – Держіть ляха! Ловіть коня, ловіть!! (О. Довженко)
перен.
Зберігати що-небудь за собою, докладаючи до цього зусилля.
Приклади
- То небагато Виговський гетьманував, Півтора роки булаву держав. (А. Кащенко)
- Українська збройна сила від століть високо держала прапор національної ідеї всупереч усім силам розкладу і рабства. (з публіц. літ.)
що.
Бути опорою чому-небудь; підтримувати.
Приклади
- Міцні залізні штаби, що держали глуху браму, іржа проїла, зламалися, брама лежала долі. (Панас Мирний)
- Коли й умре котра з них [смерек], переживши п'ять століть, – не дають їй упасти, .. ослабити ряди. Підставляють плечі, обхоплюють руками і держать. (Г. Хоткевич)
що.
Утримувати що-небудь у певному положенні.
Приклади
- – Ти тільки подивись, як вона ходить, як говорить, як держить стан. (І. Нечуй-Левицький)
кого, що.
Змушувати залишатися, перебувати де-небудь.
Приклади
- Хан держить Богдана в своєму наметі й не пускає в битву. (І. Нечуй-Левицький)
- То ж послухайте старого: Не держіть узаперті Цього щиглика малого, Бо загине в самоті! (П. Грабовський)
- Колись держали у полоні Тут [в Авіньйоні] пап французькі королі. (М. Рильський)
Затримувати якими-небудь діями, справами.
Приклади
- – Чого ж ти нас держиш надворі? Веди вже у хату. (Панас Мирний)
- [Любов:] Ідіть собі спати, я не держу вас. (Леся Українка)
Залишати у кого-небудь.
Приклади
- Не держи їх [малюнки] тільки довго у фотографа. (Т. Шевченко)
- – Якщо недовго будете держати [список] у себе – то згодний, – одказав я. – Держатиму, скілько буде треба, – неласкаво мовив становий. (Панас Мирний)
кого, що.
Змушувати перебувати в якому-небудь стані, положенні.
Приклади
- Держати місто в облозі.
Утримувати, тримати в певному стані.
Приклади
- Вони так добре держали дім, так уміли дбать, як їх покійна мати. (І. Нечуй-Левицький)
- Дружина лікаря .. держала всю господу, як розумні бджоли вулик. (М. Рильський)
кого, розм.
Поводитися з ким-небудь, ставитися до когось певним чином.
Приклади
- – Адже коваль держить єї [її] як рідну дитину. Схоче погуляти чи між посестри піти, то він їй прецінь не боронить. (І. Франко)
- [Мавка:] Який-бо ти, дідусю, став суворий! Се ти мене отак держати будеш, як Водяник Русалку? (Леся Українка)
Мати за дружину.
Приклади
- Сам Мотуз докопався, що Грицаїв дядько держав його рідну тітку. (І. Нечуй-Левицький)
- Зять Семен .. живе у старого Проця в приймах, бо держить старшу Процеву доньку Марію. (Ю. Яновський)
що.
Зберігати, тримати де-небудь.
Приклади
- – Держіть свої грошенята при собі, та й не хваліться про їх [них] нікому. (Панас Мирний)
- Дуже негарно з Лідиного боку держати отруту на столі, не під замком. (М. Коцюбинський)
Мати у своїй власності, володіти чим-небудь.
Приклади
- Держати контрольний пакет акцій.
кого, що, розм.
Тримати в себе, при собі; посідати щось, володіти кимось, чимось.
Приклади
- Вже Ганя купила гарненьку канапу, справила гарну одежу, .. держала корову, мала доволі молока. (І. Нечуй-Левицький)
- – Десятків зо два коней завжди держав [князь Куракін], пар тридцять волів. (А. Головко)
- Ужгородські старожили пам'ятають, що при Чехословаччині господар не мав права держати собаку, скажімо, породи німецька вівчарка. (з газ.)
Зберігати для чого-небудь.
Приклади
- Стояв у неї на городі, В кострі на зиму очерет; .. Як порох був уже палкенький, Його й держали на підпал. (І. Котляревський)
- По обіді обсядуться всі гуртом під хатою .. Мати винесе з хати миску з насінням (про свято держить), поставить у коло. (А. Головко)
Мати який-небудь заклад, підприємство.
Приклади
- У коршмаря [корчмаря], що недалеко скиту Держав шинок, була одна дочка. (І. Франко)
- – Тут уся штука в тому, що в Петрівцях Захарчук крамницю держав. (Б. Антоненко-Давидович)
- Стара інвалідка Юзефа держала тут притулок для бездомних моряків. (Ю. Смолич)
Тримати як робочу силу.
Приклади
- Держав батраків.., так тільки і знав, що год з году усе багатів. (Г. Квітка-Основ'яненко)
- [Василь:] Може, і я розживусь і наймитів тоді держатиму, то й не буду сам за плугом ходить. (М. Кропивницький)
розм.
Спрямовувати транспортний засіб або гужову тварину в певному напрямі.
Приклади
- – Держи цабе, то якраз потрапимо в ворота до клуні. (І. Нечуй-Левицький)
- Воли були здорові, комашинкою здавався біля них Яшко .. Ззаду гукнули: – Соб держи, соб! (А. Головко)
- – Держи за мною. Гаврило слухняно повів за ним биків. (Григорій Тютюнник)
що.
У сполуч. з деякими іменниками означає: здійснювати те, що названо іменником.
Приклади
- – Ну, ті, певно, довго служили при війську, що й тепер іще, на старості, держать крок. (І. Франко)
перен., безос.
Бути в певному стані (про погоду).
Приклади
- Починалася весна; хоч ще звечора й держало заморозками, а проте вдень так світило, так гріло ясне сонечко! (Панас Мирний)
ДЕ́РЖАЛО а, с., розм.
Держак (у 1 знач.).
Приклади
- Колодочка й піхви його чингалу [чингала] були оздоблені дрібними блакитними камінцями, а держало в пістоля було цвяховане сріблом. (А. Кащенко)
- Маленька лопатка на довгому держалі була коло нього. (Л. Первомайський)
- Звір стрімко повернувся і одним ударом лапи розтрощив держало алебарди. (Д. Білий)
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.