ГОЛУБИТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ГОЛУ́БИТИ блю, биш; мн. голу́блять; недок.

кого. Виявляти ніжність, ласку; пестити. Приклади

І хлопці жвавії танцюють, Дівчат голублять і милують. (С. Руданський)
Василина хапає синка на руки, голубить його, цілує, мов хтозна й коли бачила. (І. Вирган)

що. З ласкою припадати до чого-небудь, гладити що-небудь. Приклади

що, перен. Любовно виношувати, плекати (надію, мрію і т. ін.). Приклади

Голублячи таку думку в серці, непримітно переходив він безкраї степи без утоми. (Панас Мирний)
Сучасним ти гориш. Голубиш ідею здійснення мети. (П. Тичина)
Голубив я надію, Що відтепер навік заволодію Безцінними клейнодами любові. (М. Лукаш, пер. з тв. Д. Боккаччо)

Птах родини голубових із різнобарвним пір'ям та великим волом. Приклади

розм. Пестливе називання юнака, чоловіка (перев. при звертанні). Приклади

[Одарка:] Ти, певно, втомився, мій голубе? Ходи в хату, спочинеш.... (М. Кропивницький)
[Романюк:] Дивись, голубе, щоб все було культурно. (О. Корнійчук)
– Прощай, мій Грицю, мій сизокрилий голубе, мій ясночолий місяцю.... (Василь Шевчук)

заст. Прикраса з паперу, воску або інших матеріалів, що має вигляд такої птиці. Приклади

Перед образами висіли на шовковинках голуби, зроблені теж із шпалерів. (Г. Квітка-Основ'яненко)
Паперові голуби, підвішені до сволока, порозпускали пишні хвости, але не могли злетіти. (Б. Харчук)

Виріб із тіста у вигляді такої птиці. Приклади

Одні руки скручували зубчасті качалки в шишки, другі ліпили голуби, треті наліплювали з чорнушки очі. (І. Нечуй-Левицький)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.