ВЕЛИКИЙ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Значний своїми розмірами, величиною; протилежне малий. Приклади

І Йона встав, і пішов до Ніневії за Господнім словом. А Ніневія була місто велике-превелике, на три дні ходи. (Біблія. Пер. І. Огієнка)
Над селами, над нивами, Лугами та долинами Велика хмара йшла. (Л. Глібов)
[Кобзар:] Світ великий, світ широкий, усякого до себе прийме, всякому достаток добуде. (Панас Мирний)
Земля велика, далечінь багата, Не вичерпать рішучості і сил. (М. Бажан)

Значний за кількістю; численний. Приклади

І мене в сім'ї великій, В сім'ї вольній, новій, Не забудьте пом'янути Незлим тихим словом. (Т. Шевченко)
Великий гурт людей стоїть коло похилої хати. (Леся Українка)

Який значно переважає своїми розмірами інші подібні предмети. Приклади

Вікна великі, мов двері; а двері, як ворота. (Г. Квітка-Основ'яненко)
Роса пообвисала великими краплями на бур'яні, дереві і спадала дощем додолу. (Панас Мирний)

Більший, ніж потрібно за міркою. Приклади

Великий чобіт на нозі, а малий – під лавкою. (Номис)
З дверей виставляється голова хлопчика в пошарпаній, занадто великій шапці. (Леся Українка)

Тривалий, який охоплює значний проміжок часу. Приклади

Три роки на однім місці, то таки направду великий термін. Не всякий то потрафить. (Г. Хоткевич)
Майже щодня з'являлась на велику перерву його матуся. (Ю. Логвин)

розм. Який вийшов із дитячого віку; дорослий. Приклади

Від малих дітей голова болить, а від великих – серце. (Номис)
Перезимував він зиму щасливо, а на весну вже став великим та мудрим горобцем. (Леся Українка)
Я маленьким збирав тут вугілля, щоб великим збирати пісні. (В. Сосюра)

Який набагато переважає звичайний рівень, звичайну міру. Приклади

Малі тілом, та великі духом. (Номис)
На мій погляд – у Вас дуже великий художницький талан. (Панас Мирний)
Вагон не мав ніяких приступок, і пасажири влазили до нього з великими труднощами. (П. Панч)

Який має чималу силу вияву, інтенсивність дії і т. ін. Приклади

Всі підняли великий крик. (І. Котляревський)
У великі дощі рілля скочувалась з водою униз. (І. Нечуй-Левицький)
У ту зиму випало багато снігу, але великих морозів не було, натомість часто траплялися відлиги. (Валерій Шевчук)

перен. Значний глибиною, силою (про почуття, душевні переживання). Приклади

Який має важливе значення. Приклади

Щоб відкриті всі закони Скрізь ішли враз в перегони До великої мети: Знищення гнізд темноти! (І. Франко)
Великі справи можуть вірно розв'язуватися лише тоді, коли за ними стоїть майбутнє! (М. Стельмах)
Ішли партизани ярами, борами, На діло велике ішли. (П. Воронько)

у знач. ім. вели́ке, кого, с. Те, що має важливе значення. Приклади

[Марфа Варфоломіївна:] Не біжи за великим, щоб малого не згубити. (М. Кропивницький)
Хома .. вмів якось одразу відокремити суттєве від несуттєвого, велике від незначного. (О. Гончар)

Який має визначне політичне й історичне значення. Приклади

Велика французька революція є однією з найважливіших подій в історії людства, а не тільки французької держави. (з навч. літ.)

Який має надзвичайну силу впливу; глибокий, важливий змістом. Приклади

Правду, велику правду сказав мені твій батько. (Г. Квітка-Основ'яненко)
Вона була безсила проти них, бо в них, у цих звуках [музики], у той же час була така величина й могутня краса великого життя і глибина якогось болю і страждання, поривань людської душі.... (О. Іваненко)
Яке велике слово те – свобода. (П. Воронько)

Визначний за суспільним становищем. Приклади

Щоб бути годним своєї коханої, я поклав собі зробитися великою людиною і накинувся на книжки. (М. Коцюбинський)
– Ага, були великі люди. Давайте їх сюди на папір [запишемо]. Полководців, учених, державних діячів. (Ю. Яновський)
[Роман:] Дві голови – два розума [розуми], п'ять голів – громада, а громада – великий чоловік. (М. Кропивницький)

Геніальний, загальновідомий, діяльність якого дуже високо оцінена. Приклади

Може, й цей невеличкий причинок до біографії Тараса Шевченка не буде зайвим і разом з іншими кине промінь світла на дорогу постать нашого великого Кобзаря. (М. Коцюбинський)
І проміж нас живе ясна і чиста слава .. великого Франка. (М. Рильський)

Який виділяється надзвичайною обдарованістю в чому-небудь; відомий. Приклади

ВЕЛИ́КИЙ а, е.