БРУДНОЇ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

БРУДНИ́Й а́, е́.

Покритий брудом (у 1 знач.), болотом; з брудом. Приклади

Видко [видно] обом – і Андрієві, і Маланці, – як брудною, розгрузлою дорогою йдуть заробітчани. (М. Коцюбинський)
Ніс його виразно красувався на бруднім фоні стіни. (В. Винниченко)
– Хто б це міг .. наслідити брудними чобітьми на паркеті? (О. Донченко)
Брудна земля.

Нечистий, замазаний, забруднений. Приклади

– Дай, братику, мені хусточку: вона брудна, я піду та виперу тобі. (Сл. Гр.)
Зокола стіни [хати] не рівні та білі, а брудні – аж чорні. (Панас Мирний)
Сплинули води брудними потічками, прилетіли бузьки з далеких країн. (Н. Кобринська)
Шапок не було майже ні в кого, голови були замотані брудними, рваними ганчірками. (В. Винниченко)
Навіть брудний од сажі сніг на клумбах серед двору [заводу] виглядав чепурно. (Ю. Яновський)
На столі лежав нарізаний засохлий хліб, стояли брудні тарілки. (Л. Дмитерко)

Сірувато-мутний (про колір). Приклади

Брудні та важкі хмари вистилали високе небо. (Панас Мирний)
Брудний світ ледве проходив знадвору крізь маленьке, похилене віконце. (В. Винниченко)

При виконанні якого людина брудниться. Приклади

перен. Який викликає моральну огиду, осуд; огидний, мерзенний. Приклади

Він [Андрюша] хоче подалі від цього чорного брудного діла. (М. Хвильовий)
Як він, цей брудний, підлий Боровик, сміє міряти всіх людей на свій аршин? (В. Собко)
Брудні лапи цензури душили пісню Лесі Українки. (з газ.)

Сороміцький, непристойний. Приклади

Брудні натяки в пісні ставали все виразнішими. (Леся Українка)
Йому здавалося зараз, що через свої брудні й ниці зносини з жінками він тільки й став підготований до справжньої любові. (В. Підмогильний)
Розкотистий регіт розітнувся по хаті. Почалися крики, брудні, погані. (С. Черкасенко)

перен., розм. Нечесно зароблений, здобутий унаслідок махінацій. Приклади

Потрібне базове законодавство, яке має регламентувати механізм попередження будь-яких спроб легалізувати брудні кошти. (з газ.)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.