ВИРУЧИТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
ви́ручити
очевидно, утворене на давньоруському ґрунті з префікса вы«ви-» і втраченого в сучасних східнослов’янських мовах дієслова *ручити «поручитися», похідного від рука́;
первісно, мабуть, мало конкретне значення «простягнути руку порятунку»;
р. вы́ручить, бр. вы́ручы́ць, др. выручити, п. wyręczyć;
Фонетичні та словотвірні варіанти
вируча́ти
ви́ручка
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
вы́ручы́ць | білоруська |
выручити | давньоруська |
wyręczyć | польська |
вы́ручить | російська |
вы «ви-» | ? |
ручити «поручитися» | ? |
рука́ | ? |
значення «простягнути руку порятунку» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України