СУДИТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
суди́ти і ряди́ти (суди́ти, ряди́ти).
Управляти, скеровувати.
Приклади
- — Запорожці тепер перші пани на Вкраїні: понаставляв я їх сотниками й полковниками, судитимуть і рядитимуть вони по запорозьких звичаях усю Вкраїну (П. Куліш)
- [Пан:] Я вас розсуджу. Марусю, тобі казав: не смій уступатись, як я стану судить та рядить: я на те пан (М. Костомаров)
Роздумувати над чимось, розв'язувати яке-небудь питання, завдання і т.ін.
Приклади
- Не вигадали поради й волосні. Судили, рядили — та окружному, а окружний — та губернаторові (Панас Мирний)
суди́ та пересу́ди.
Недоброзичливе детальне обговорення чиєї-небудь поведінки, дій, вчинків і т.ін.
Приклади
- Знову незгода настала у хаті, знову сопуче мовчання, суди та пересуди на стороні (Панас Мирний)
- По селу йшли суди та пересуди, хто сміявся, хто кепкував, а були й такі, що навіть лаялись (Ю. Збанацький)
- — Суди та пересуди почались, як завжди, з спогадів про те, як Іван взяв сома на вісім пудів та як Максимові мелькнула щука на два метри (Ю. Смолич)
Не суди, і тебе не осудять.
Вислів походить з Євангелія: «Не судіть, щоб вас не судили. Бо яким судом судите, таким і вас судитимуть; і якою мірою міряєте, такою і вам одміряється» (Матв.,7,1-2).
У переносному значенні вислів уживається для застереження від несправедливих, необ'єктивних висловлювань про людей та їхні вчинки. Приклади
У переносному значенні вислів уживається для застереження від несправедливих, необ'єктивних висловлювань про людей та їхні вчинки. Приклади
-
Не суди і суджений не будеш.
Не стає тебе на милостині,
То ще в тім гріха, ні зла немає,
Та коли на власні очі бачиш,
Що грішить хтось або кривду робить,
Не суди його, бо знать не можеш,
Чи немає правди в його ділі.
(І. Франко, Паренетікон, XII)
Словник фразеологізмів з походженням, тлумаченням та прикладами вживання