САДИТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
сади́ти закаблу́ками.
Завзято, із запалом танцювати.
Приклади
- Садить Ванька закаблуками (Остап Вишня)
сади́ти чорта́ми.
Лаятися, згадуючи чорта.
Приклади
- Садила [Маланка] чортами так обережно, так делікатно, як тільки можна було в неділю, по Службі Божій (М. Коцюбинський)
сади́ти (садови́ти) / посади́ти на хліб та (і) [на] во́ду кого.
Карати кого-небудь голодом, обмежуючи найнеобхіднішим у їжі.
Приклади
- Чи не посадили Вас.. На хліб і воду, на покуту за редакторські гріхи? (М. Коцюбинський)
- Поодинці він [слідчий] садовив їх [революціонерів] на хліб та на воду (С. Чорнобривець)
саджа́ти (сади́ти) / посади́ти (посадови́ти) на стіл кого, іст.
Наділяти кого-небудь владою.
Приклади
- А запорожці.. Іванця.. на стіл саджають.. — Гетьман, гетьман Іван Мартинович! — кричать на все горло (П. Куліш)
Надавати комусь князівську владу (в Давній Русі).
Приклади
- Володимира Мономаха посадили на стіл у Києві під час народного повстання 1113 р.;
сади́ти (садови́ти) / посади́ти на мілину́ кого, що.
Ставити кого-небудь у незручне становище; спричинювати до невдачі.
Приклади
- Йому [Тихонюку] відразу здалось, що цей випадок посадить на мілину всю добру славу Кленівської школи (Ю. Збанацький)
- — Незручно йому [командиру корабля] такого досвідченого боцмана на мілину перед командою садовити (Д. Ткач)
- В тебе глобальні ідеї, обширні плани, а щоденна логіка життя садить тебе на мілину (З газети)
Сади Семіраміди.
Висячі сади Семіраміди — легендарної ассирійської цариці, про яку згадують грецькі історики, — одно з «семи чудес» стародавнього світу.
У переносному значенні — щось прекрасне й величне. Приклади
У переносному значенні — щось прекрасне й величне. Приклади
-
Риплять кістки стареньких галерей,
співають сім розчинених дверей
в сади Семіраміди,в Ельдорадо,
де аристократичні виногради,
згадавши перший вальс, сміються сумно…
(І. Жиленко, Дім під каштаном) - А тут раптом він (горб) постав перед нею увесь, від кореня до маківки, з ледь притлумленою зеленню садів, що здавалися підвішеними у небі, як сади зовсім не знайомої Ярославі Семіраміди, їх ніхто в Городищах не зважився б назвати навіть енним дивом світу, та й кому це потрібно, коли вони щасливо плодоносять, цвітуть, зеленіють і жовтіють, щоб знову зацвісти? (В. Яворівський, Оглянься з осені)
Словник фразеологізмів з походженням, тлумаченням та прикладами вживання
Дивіться також