МАЛЕНЬКИЙ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
ді́ло мале́ньке (зневажл.
теля́че) чиє. Що-небудь не стосується когось; хто-небудь не повинен втручатися в якісь справи.
Приклади
- — Нехай про це, пане підполковнику, думає політичний відділ, а наше діло — теляче (М. Стельмах)
- — А чого мені радіти..,— огризнувся старий Кажан..— Моє діло маленьке, мірошницьке,— підкрути та й сядь (І. Цюпа)
- — А твоє діло маленьке,— сердито озвався хтось із… кутка.— Тобі ніхто не заважає (Ю. Збанацький)
Маленька людина.
Образ «маленької людини» — безправного дрібного чиновника Акакія Акакійовича Башмачкина — вперше у світовій літературі створив М. Гоголь (1809—1852) у повісті «Шинель».
Приклади
- Сприйняту Достоєвським ідею Гоголя про «маленьку людину», — чи ми не можемо побачити й крізь комплекс меншовартості зрусифікованого українця, крізь його пошук величі духу людського і самоствердження, самоусвідомлення себе особистістю вартісною, високою. (Ю. Покальчук, Україна і Росія: вчора і сьогодні)
Словник фразеологізмів з походженням, тлумаченням та прикладами вживання