ЛИЦАР — ФРАЗЕОЛОГІЯ | Горох — українські словники

ли́цар се́рця чийого, жарт.

Об'єкт кохання; коханий чоловік. Приклади

[Семен:] І, може, Надійка знайшла вже лицаря свого серця? (З. Мороз)

ли́цар без стра́ху́ і дога́ни, книжн.

Людина великої сили волі і високих моральних якостей. Приклади

[Орест:] Я знаю, що ви лицар без страху і догани (Леся Українка)
ли́цар без дога́ни й страху́.́ Ми лицарі всі без догани й страху́, Ми в серці ховали не марну пиху́, а цноти, що зрощує слава (Леся Українка)

ли́цар печа́льного (сумного) о́бразу, книжн.

Наївна людина, пустий мрійник, що нагадує відомого літературного персонажа. Приклади

— Ти й сама у нас, як Дон-Кіхот! Що він мав на увазі? Що довга вона та худа, як лицар печального образу? Чи вважає, що самостійне життя своє вона починає боротьбою з вітряками? (О. Гончар)

Лицар без страху і догани.

Так названо відважного й великодушного французького лицаря П'єра дю Террайля Баярда (1476—1524) У книзі, що була озаглавлена: «Найприємніша історія, скомпонована чесним слугою, про події та вчинки, успіхи та подвиги доброго лицаря без страху й догани, славного сеньйора Баярда…» (1527). Автор книжки невідомий. Дослідники вказують, що так само називали й відомого французького полководця Л. Тремуйля (1460—1525). Так говорять про людину високих моральних якостей. Приклади

Трістан — не тільки охоплений жагою коханець, але й хоробрий рицар «без страху й докору», людина високої моральної чесності: він мучиться від думки, що «обманює» короля з його дружиною… (М. Рильський, Від перекладача)
Руді штанці, зневажливе пенсне
І хриплий голос — все дари Моргани…
Чи стане він, чи гляне, чи моргне, —
Він лавреат, він лицар без догани.
(М. Зеров, Вороний)

Лицар печальної подоби.

Так найменував героя роману М. Сервантеса «Дон і Кіхот» (1605—1615) його слуга Санчо Панса; бідний шляхтич Дон Кіхот, який став мандрівним лицарем, не вміючи відрізнити плоди своєї фантазії від реальності, часто зазнає болючих поразок. Приклади

А лицарі печальної подоби
цілують землю у чумні вуста,
немов царівну в кришталевім гробі.
Але казки залишили Чорнобиль.
(І. Жиленко, Похорон)