КУМИР — ФРАЗЕОЛОГІЯ

Не сотвори собі кумира.

Вислів походить з Біблії. У заповідях, які Бог дав Мойсееві, сказано: «Не робитимеш собі різьбленого кумира чи подоби того, що на небесах угорі, і того, що на землі внизу, і того, що у водах та під землею. Щоб не падав ниць перед ними і не служив їм…» (Вихід, 20, 4-5).
Значення вислову: не схиляйся сліпо перед ким-небудь або чим-небудь.
Приклади
  • Як відомо, проблема кумирів виникла ще в часи пророка Мойсея. «Не сотвори собі кумира…» (П. Загребельний, Думки нарозхрист)
  • Але в народі відтепер,
    Кумира сотворивши,
    Усе сприймали як шедевр,
    І так художник в шані вмер,
    До старості доживши.
    (М. Луків, Балада про художника)
  • Не продасться справжня ліра,
    Повна гніву, повна сліз!..
    «Не твори собі кумира» —
    Мій улюблений девіз.
    (Г. Чупринка, Credo)
Словник фразеологізмів з походженням, тлумаченням та прикладами вживання