ВІДЧИНЯТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ

відкри́ти (відчини́ти) / відкрива́ти (відчиня́ти) две́рі для кого--чого, кому, чому.

Дати кому-небудь вільний доступ кудись, можливість користуватися, займатися і т.ін. чим-небудь. Приклади
  • Стаття пролунала рішучою, науково обґрунтованою вимогою до царського уряду відкрити двері українській мові в народну школу (З журналу)
  • Сотні і тисячі українських емігрантів порушило… клопотання про повернення на рідну землю. І Батьківщина широко відкрила для них двері (З журналу)
до чого. Зробити можливим що-небудь. Приклади
  • — Лашка замислилася. Подорож у візку з гетьманами відчинила перед нею останні двері до життя світської жінки (Іван Ле)