ІНТЕРПРЕТУВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ

ІНТЕРПРЕТУВА́ТИ у́ю, у́єш, недок. і док., що.

Розкривати зміст чого-небудь; пояснювати, витлумачувати. Приклади
  • Представники НАСА [Національного управління з повітроплавання й досліджень космічного простору США] інтерпретують дані космічних зондів однозначно: за межами відомих нам планет є якесь потужне тіло, що деформує орбіти супутників Сонця. (О. Бердник)
  • Зараз сцена закінчиться і почнеться наступна, одна з ключових у п'єсі, Георг її інтерпретував просто фантастично. (О. Ірванець)
  • Як і більшість чоловіків, я радикально інтерпретував цей образ і разом зі своїм варіантом надіслав Інні цілий ряд знаків питання. (О. Авраменко, В. Авраменко)
Творчо розкривати образ, зміст музичного твору під час виконання. Приклади
  • Диригент О. Кошиць блискуче інтерпретував не лише українські народні пісні, але й складні твори М. В. Лисенка. (з наук. літ.)
  • У своїх композиціях композитор Гулак-Артемовський використовує та інтерпретує традиції українського музично-пісенного мистецтва, вдало прочитуючи уже відомі образи. (із журн.)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.