ЦЕБРА — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЦЕ́БЕ́Р

Велика дерев'яна (рідше металева) посудина, що має вигляд зрізаної діжки, яку використовують для різних господарських потреб (для збирання помиїв, годівлі худоби і т. ін.); балія, мийниця. Приклади

Дрючок лежав на плечах, великий цебер плавно гойдався, і хлюпали млявими хвилями сірі помиї. (М. Коцюбинський)
Готувати вівсяне молоко треба в чистих бідонах або металевих цебрах. (з наук. літ.)
Од важких цебрів корови підіймають розкішні голови, здивовано дивляться на дівчину. (М. Стельмах)
– Це не весна, коли сонце та вітер сюди-туди – і грязюки як не було. Восени: ложка дощу – цебер болота. (В. Логвиненко)
* Образно. І клали небеса байдужий блиск .. на кучері стерні з бездонного цебра. (В. Сосюра)

Конічна перев. дерев'яна посудина з дужкою, признач. для носіння і зберігання води та іншої рідини; велике відро. Приклади

– Кидай, Галю, шити та дрімати Та йди, Галю, цебром воду носи. (П. Чубинський)
У Києві на Подолі Козаки гуляють. Як ту воду, цебром-відром Вино розливають. (Т. Шевченко)
В найхолодніший ранок Петро ходив купатися, а не мав де, то бодай з цебра обливав себе свіжою водою. (Іван Ле)

Велика дерев'яна або металева посудина у вигляді конічного або циліндричного відра, якою підіймають воду з колодязя, руду або землю з шахт і т. ін. Приклади

Панько останній ускочив у дерев'яний великий цебер до чотирьох товаришів і гукнув машиністу: – Пускай! (Б. Грінченко)
Колодязь був глибоченький, я грюкнув цебром, пускаючи його до води. (Л. Первомайський)
Для розчистки криниці було створено кваліфіковану бригаду. Три дні великим цебром витягали з колодязя каміння, цеглу, глину, заліззя. (Ю. Мельничук)
А воду тягає він [осел] так. Підпряжуть його до дишла. Ходить він у дишлі, крутить барабан. На барабан накручується кодола, а до кінця кодоли прив'язаний цебер, ціла бочка! (І. Сенченко)
– Він [фабрикант] ніколи не підніс жодного цебра з розтопленим залізом так, як ви носите цілими роками, і – має мільйони... (Мирослав Ірчан)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

ЦЕБРО́

Те саме, що це́бе́р. Приклади

Уляна, як прийшла із школи, стала поратись по хазяйству. Спочатку вона понесла в сарайчик цебро з водою. (О. Донченко)
Двоє [робітників] пронесли на залізнім коромислі тяжке цебро і зникли. (І. Микитенко)
– Сказано – осінь: ложка води, а цебро грязі! – почувся чоловічий голос. (Л. Юхвід)
Дорошеві видно було у вікно, як Павло пройшов із порожніми відрами до колодязя, вчепився руками за журавель, погнав його вниз, потім легко вихопив із цементових кругів обкуте залізними обручами дерев'яне цебро. (Григорій Тютюнник)
Розмитий вздовж і впоперек, немов облитий цебрами помиїв, забутий Богом Баальбек – такий був у двадцятим році Київ. (М. Зеров)
Неподалік Горпищенкової кошари, на сув'язі звивистих степових доріг, стоїть чабанський колодязь; здалеку червоніє на ньому цебро дивної конічної форми. (О. Гончар)
* Образно. Над Багвою гойдалося цебро весняного сонця. (Г. Епік)
Щодень все глибше сонячне цебро В заобрійний колодязь опускалось. (І. Вирган)
Під копитом тріщали ребра, впинались очі в образи, – а ти [молода вершниця] розплескувала цебра передсвітанноїи грози. (М. Драй-Хмара)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

Коментарі

Останні коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.