ТАТАРИНА — ТЛУМАЧЕННЯ

ТАТА́РИ

Народ, що становить основне населення Татарстану. Приклади
  • Галичанин Прокопчук і татарин Ахметка зайшли у найближчий двір. (Григорій Тютюнник)
  • Білогруд сидів біля водія, молоденького беручкого татарина. (Ю. Бедзик)
  • В мигах, в розмові венгрів [угорців] було видно щось східне, дуже нагадуюче .. жвавих та крикливих татар. (І. Нечуй-Левицький)
іст. Назва різних тюркських, монгольських та ін. племен, які в XIII–XV ст. об'єдналися в єдину державу – Золоту Орду – й нападали на Київську Русь, а пізніше – на Україну, Росію та ін. Приклади
  • Виступили з-за лиману З турками татари. Із Полісся шляхта лізе, .. Вкрили Україну, Та й клюють. (Т. Шевченко)
  • За козака рушник дала, за татара заміж пішла. (Сл. Б. Грінченка)
  • Грабунком, ґвалтом і пожаром На Україну орди йшли, Та кару яструбам-татарам Одважні месники несли. (М. Рильський)
  • [Гайворон:] Пробачте, не в пору гість – гірше татарина. (М. Зарудний)
  • * У порівн. Ще й злодіяка був [Тимоха] добрий. Ївга його було стережеться, як того татарина. (Г. Квітка-Основ'яненко)
перен., розм. Про злу, грубу, неввічливу людину. Приклади
  • Молодиці кинулися до неї. – Що з тобою, дитино? Не плач, .. жито ми вижнемо, не дамо вам згинути з голоду, – ми ж не татари... (М. Коцюбинський)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

ТАТА́РИН

Див. тата́ри.
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

ТАТА́Р

Див. тата́ри.
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.