СОЛОНИЙ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Який містить у собі сіль (про водойми, бризки і т. ін.). Приклади

І падають сніги рожевих птиць На море запахуще і солоне. (М. Рильський)
Пливу до берега в знесиллі. – Далеке світиться вікно. – Такі гіркі й солоні хвилі... (В. Сосюра)
Солоні озера.
Стіна солоних бризок.
Де б я не жив, та повсюди шумить Чорного моря шовкова блакить, Пахнуть солоні вітри на світанні, Степу гарячого трави духмяні. (Т. Масенко)
Я стояв над морем і з насолодою дихав свіжим морським .. солоним повітрям. (М. Трублаїні)

Який має смак солі, містить у собі сіль (про сльози, кров, піт). Приклади

Стоять чумаки .. круг конаючого, похиливши сумно голови .. Солона сльоза не в одного зависла на довгих вусах... (М. Коцюбинський)
Він розумів, що вмирає: недурно вже кілька разів раптом, без кашлю й болю, виповнювався його рот солоною кров'ю. (З. Тулуб)
Боком пригинався [Дмитро] і вперто йшов уперед. Чув, як солоний піт щипав спину. (М. Стельмах)
У плечі солоні уївся станкач. Коней останніх покинули вчора. (О. Гончар)
Пітними солоними устами припадає [Данило] до зжатого поля. (М. Стельмах)

Приправлений сіллю, із характерним смаком (про їжу). Приклади

Прийом у Річинських був дійсно аристократичний, з шампанським та солоним мигдалем. (Ірина Вільде)
Варили [страву] з просяного борошна на воді без солі, бо їли його з солоним сиром. (О. Стороженко)
Вона почала куштувати кашу. – І трохи не солона! А куштувала, кажеш? – гримнула вона на Килину. (Панас Мирний)
Завтра буде інше лікарство [інші ліки] і можна буде їсти кисле і солоне. (М. Коцюбинський)
Новонароджені діти добре розпізнають солодке, гірке, кисле і солоне. (з навч. літ.)

Пригот. про запас із сіллю, в розчині солі. Приклади

Вже і обідати у неї поспіло: борщик з живою рибкою, .. каша пшоняна до олії, солона тараня з пшеничними галушечками та вареники з сім'яною макухою. (Г. Квітка-Основ'яненко)
Солоні огірки.

перен., розм. Виразний, дотепний, але грубий; непристойний. Приклади

Регоче гурт, кидає солоні дотепи, насмішки. (М. Чабанівський)
Можна повторювати його [ім'я] безліч раз думкою, пошепки і вголос, тільки б ніхто не почув, бо одразу ж почнуться двозначні розмови, розпитування, солоні жарти. (Л. Первомайський)

перен., розм. Дуже тяжкий. Приклади

Солоне життя.
Солона робота.
Вона мусить так тяжко працювати на шматок хліба, той гіркий та солоний шматок. (М. Коцюбинський)

СОЛО́НИЙ