СВІТЛО — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

СВІ́ТЛО

Промениста енергія, що випромінюється яким-небудь тілом, сприймається зором і робить видимим навколишнє. Приклади

Нерівне світло осявало коротку, грубу фігуру з круглим ласкавим обличчям. (М. Коцюбинський)
Одчиняються двері, і смуга світла падає на Руфіна і Люція. (Леся Українка)
І світло електричне виробляє [парова машина], і освічує всюди, де світла треба. (Панас Мирний)
Дощ лив як із відра, небо закаламутилося і зробилося глиняного кольору; раптом біле сліпуче світло різонуло по очах людей. (Григорій Тютюнник)
Вулиці безкраї. Порожньо і дзвінко. Кроки одинокі, ніби серця стук. І в холоднім небі зорі, як сніжинки, шлють байдуже світло на замовклий брук. (В. Сосюра)
Була вже ніч. Осяяні місячним світлом дерева стояли в цвіту, як наречені. (О. Довженко)
Вийшов за село, глянув – у млині світиться. Я на те світло й прямую. (Григорій Тютюнник)
Швидкість світла. (І. Франко)
Заломлення світла.
Офіцер мій був дуже добрий чоловік .. Після тяжкої школи, яку я пройшла у вуйка, він був для мене, як сонячне світло й тепло. (І. Франко)
Всенародна шана та любов, Як світло непогасне, осявають могилу Олександра Богомольця. (М. Рильський)

перев. з означ. Освітлення, характерне для певного часу доби. Приклади

Якби моє життя так зникло непримітно, як зникає вечірнє світло... (Леся Українка)
Крізь вузьке вікно скупо проникало денне світло. (С. Чорнобривець)
– Досиділись мало не до світла, неначе завтра свято! (І. Нечуй-Левицький)

Джерело освітлення і пристрій для освітлення в приміщенні та на вулиці. Приклади

Кинувся Наум, викресав вогню, засвітив світло. (Г. Квітка-Основ'яненко)
– Світла! Світла, дайте! – скрикнула [Горпина], – тату! світла! (Марко Вовчок)
Увіходить раб, вносить світло. (Леся Українка)
У Мотузки в хаті й світла в той вечір не світили. (А. Головко)
І на дороги, і на мости, і на караульних, і на світло у холодну, – усе-усе Ївга поплатила. (Г. Квітка-Основ'яненко)
Умови такі: перший тиждень дурно працювати (практика), а потому – 40 крб. в місяць, хата, світло і паливо. (М. Коцюбинський)
Ми тихо стояли, Дивились, як ясно на темному морі Незлічені світла сіяли. (Леся Українка)
Це одиноке світло серед сонного села було немов останнім “прощавай” рідного закутка. (М. Коцюбинський)
Росив дощ... Левада – море чорне. А в селі ні одного світла. (Мирослав Ірчан)

Місце, звідки йде освітлення; освітлене місце, освітлений простір. Приклади

Вона одкусила нитку зубами і одвернулася від сестри, втягаючи нову нитку в голку проти світла. (Леся Українка)
Якась берізочка [берізонька] заблукана витягається до болю, хоче прорватися до світла. (Г. Хоткевич)
Я взяв Сева за руку й підвів його до світла .. – У вас є шрам? – запитав я, закочуючи рукав на його лівій руці. (Ю. Яновський)

розм. Речовина для освітлення. Приклади

Ніч не стоїть, а світло коштує. (Номис)
Каганець почав примеркати: останнє світло в ньому вигорало. (Панас Мирний)

жив. Світле місце, світла пляма на картині, що відтворює найінтенсивніше освітлення певної ділянки зображуваного простору. Приклади

Контрасти світла й тіней.

перен. Блиск очей, що з'являється під впливом радісного, світлого почуття; радісний, світлий, ясний вираз обличчя. Приклади

Дорошенко вловив, як очі її в цю мить ще більше налилися світлом. (О. Гончар)
По країні весна пролітає і шумить журавлиним крилом .. Їй у відповідь серце співає, стільки в ньому і світла й тепла! (В. Сосюра)

чого і без дод., перен. Те, що робить ясним, зрозумілим навколишній світ; те, що робить радісним, щасливим життя. Приклади

[Орест:] Ти можеш мені одібрати моє життя, моє щастя, моє світло, але мого кохання не можеш одібрати. (Леся Українка)
Щира любов до свого краю, освічена світлом науки, та невпинна згага молодих літ послужити йому, – несли Вас добувати ще більшої освіти. (Панас Мирний)
– Твій ум .. буде вічно рваться До світла, правди і добра. (І. Франко)
Розповів [Ганжа-Ганженко], як відроджується життя по школах після деніківщини, як пориваються діти до науки, до світла. (О. Гончар)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

СВІ́ТЛО

Присл. до сві́тлий 1–3, 5, 6. Приклади

Була [молодиця] чорнява, в рум'янцях, білолиця, уста червоні сміються, очі радісні, убрана світло. (Марко Вовчок)
Поезія двадцятих років і сьогодні звучить світло, актуально. (з газ.)

у знач. пред. Про наявність світла де-небудь. Приклади

Доокола було так тихо, так ясно, світло. (Г. Хоткевич)
Ах, як дивно було в тій великій кімнаті для дітей! Так світло! (А. Головко)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

Коментарі

Останні коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.