ПІДЛЯГАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ПІДЛЯГА́ТИ

кому, чому. Бути залежним від чиєї-небудь волі, від чогось; підкорятися (у 1 знач.). Приклади

Тота [та], котра вперед вагувалася нелюбому чоловікові сказати добре слово, мусить тепер поділяти з ним не тільки стіл, але і все, мусить підлягати всім його примхам. (І. Франко)

тільки недок., кому, чому. Бути підпорядкованим кому-, чому-небудь, перебувати в певній підлеглості. Приклади

– Товариш Купріян – це, очевидно, керівник основного загону, якому підлягають інші. (О. Гончар)
Майор Девідсон безпосередньо підлягав генералу. (Н. Рибак)
Я рада би приглянутися кождій речі до дна, я бажала би про все ясно думати, на все ясно дивитися; – адже .. все підлягає строгим законам. (О. Кобилянська)
До десятої він ще читатиме книжку.., а о десятій засинає: такий його розпорядок, що йому, хочуть чи не хочуть, повинні підлягати й гості. (Ю. Смолич)
Потяглися довгі валки полонених. Випавши з орбіти загального планового руху, брели поволі й без мети, ніби не підлягаючи вже закону тяжіння, й здавались невагомими. (О. Довженко)

чому. Потрапляти, підпадати під дію, вплив і т. ін. чого-небудь. Приклади

Кінні козаки робили облави і вже кількох дезертирів упіймали. Впіймані підлягали воєннопольовому суду, який дуже суворо розправлявся з дезертирами, посилаючи їх на шибеницю. (О. Донченко)
Ми маєм тридцять шість владик (Ще, богу дякувать, не дуже!), .. Ми їх батьками зовемо, А край – народною красою, Що весь підліг під те ярмо. (П. Грабовський)
Говорячи за давні руські говірки, можна враховувати, звичайно, лише порівняно невеликі одмінності, що пізніше легко могли підлягати тим або іншим випадковостям довгого історичного життя. (з наук. літ.)
Цей жест завжди означав, що слова професора безапеляційні й дискусії не підлягають. (В. Кучер)
Вирок був остаточний і оскарженню не підлягав. (Л. Дмитерко)
Не підлягає сумніву зв'язок учасників грудневого повстання з польськими революціонерами. (М. Рильський)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.