ПРОКЛЯТИЙ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ПРОКЛЯ́ТИЙ

часто лайл. Який (якого) проклинають, жорстоко засуджують, дуже ненавидять; клятий. Приклади

– Приводь тільки швидше проклятого сотника, я і йому віддячу. (Г. Квітка-Основ'яненко)
[1-й парубок:] Ух! У мене аж вид горить: ну й битиму ж, ну й битиму ідолів проклятих! (С. Васильченко)
Федькові ввижався батько, що, мов живий, стояв перед його очима в усій своїй страдницькій виразності, як докір і обвинувачення проклятому світові всевладних. (С. Добровольський)
Прокляті вітри роздулися, А море з лиха аж реве. (І. Котляревський)
– Ніяк не влізу в прокляте крісло, таке вузьке! (І. Нечуй-Левицький)
Сахно налягала на весло, поспішаючи геть від жахливої примари. Але прокляті озерця тяглися нескінченно. (Ю. Смолич)

у знач. ім. прокля́тий, того, ч.; прокля́та, тої, ж. Людина, яку проклинають, жорстоко засуджують, дуже ненавидять. Приклади

Отож і вивчився я, виріс, Прошу собі волі, – Не дає [пані]. І в москалі Проклята не голить. Що тут на світі робити? (Т. Шевченко)
Вперед, полки суворі, Під прапором свободи .. За кров братів пролиту, За кожен плач дитяти Проклятим відплатити, Розбійників скарати. (М. Рильський)
– Недаром тут [у штольні] такий сопух. Певно, що се не від святого, а від проклятого. (І. Франко)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

Дієпр. пас. до прокля́сти́. Приклади

Проклятій від матері не треба жити меж людьми... земля не здержить... (Г. Квітка-Основ'яненко)
Кров висисає оте остогиджене, Прокляте нишком шиття, Що паненя, вередливе, зманіжене, Вишвирне геть на сміття. (П. Грабовський)
* У порівн. [Микита:] Вони щасливі, їх доля сміється, їх доля дбає; а я, мов проклятий, мов матір'ю проплаканий, ні на хвилину не заспокою свого замордованого серця!.. (М. Кропивницький)
Вже померли старі батьки, підросли діти, а все ніяк не могла Маруся вибратися в кращу квартиру. І робила ж, як проклята – по домах ходила прати. (А. Головко)
– Фрігійське плем'я не проклято. (І. Котляревський)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.