ПРИХОВУВАТИСЯ — ТЛУМАЧЕННЯ

ПРИХО́ВУВАТИСЯ

Знаходити собі таємний притулок на якийсь час, рятуючись від переслідування, якоїсь небезпеки; переховуватися. Приклади
  • – Може, приховатися маєш на якийсь час, Богданку? То онде в повітці на горищі горстки конопель... пересидиш. (Іван Ле)
  • [Солдат:] Я затримаю їх, а тоді до ріки. І на той бік. У гори. А там приховаюсь. (О. Левада)
  • Мелася маленька, як вузлик, і скрізь може приховатись. (Марко Вовчок)
  • Під ними [тінями] можна постояти, приховатися на якусь часину. (М. Стельмах)
Зберігатися в таємниці від інших; таїтися. Приклади
  • Та не приховалося від нього синове затаєне бажання, яке той настирливо виношував і до якого рішуче готувався. (Іван Ле і О. Левада)
  • До Надійки вона довго, аж поки звикла, ставилася так гостро ревниво, що могло здатися навіть вороже. Хоч саме з любові до сина це якнайстаранніше, хай і не завжди вдало, приховувалося. (В. Козаченко)
Залишатися непоміченим, уникати чийогось погляду і т. ін. Приклади
  • Його ставлення до цієї співробітниці не приховалося від дивовижної спостережливості інженера Мухтарова. (Іван Ле)
  • Одинцов помітив зміну в обличчі Олега Івановича, від нього не приховалося й те, що схвилювала Харкевича саме радість, а не розчарування. (С. Голованівський)
  • Від погляду Лукії Назарівни не приховалось, що син її, притулившись під деревом, стоїть якось сиротливо, не танцює, і усмішечки його стають все кривіші. (О. Гончар)
перен. Маскуватися, прикриваючись чим-небудь. Приклади
  • Приховуючись демократичними гаслами, деякі політики демонструють по-справжньому тоталітарні вподобання. (з газ.)
перев. за чим. Стримуватися, не виявляючись зовні (про почуття і т. ін.). Приклади
  • За удаваною байдужістю і навіть незгодою приховувалася радість від того, що гідротехнік виліз із своєї шкаралупи. (М. Чабанівський)
  • З баняком до сажа пробігла Софія Кушнір, лукаво блиснувши очима на Дмитра, і зразу ж її обличчя набрало виразу перебільшеної скромності, за якою приховалась значуща усмішка. (М. Стельмах)
тільки недок. Пас. до прихо́вувати. Приклади
  • Ніхто з друзів – ні Гюго, ні Готьє, ні молодий його прихильник Шанфлері – не знали, що він [Бальзак] у Парижі; тим більше його поява приховувалась од видавців. (Н. Рибак)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.