ПРИСТАЛИ — ТЛУМАЧЕННЯ

ПРИ́СТАНЬ

Спеціально обладнане місце на березі водойми з плавучою або береговою спорудою для причалювання і стоянки суден, їх навантажування й розвантажування, посадки й висадки пасажирів. Приклади
  • От і шосе скінчилось: одкрилася вузенька зелена прогалина. Тут пристань для човнів. (І. Нечуй-Левицький)
  • Коли пароплав відходив від пристані, Аліна сиділа в жіночій каюті й нізащо не наважувалась вийти на палубу. (Ю. Яновський)
  • Він писав, що пришле у Млинки свою доньку Олесю в гості до діда та баби, і просив зустріти її на пристані. (О. Донченко)
  • Пристані там не було, ні затоки, де б суднам ховатись; Всюди лиш кручі, та скелі суворі, та рифи стирчали. (Борис Тен, пер. з тв. Гомера)
  • Поблизу хатини рибного інспектора ставили тимчасову пристань. (М. Трублаїні)
  • Швидкою ходою вони направились до порту і, посідавши на пристані, закинули вудки. (І. Багмут)
  • Оглядаючи Графську пристань, вони дізналися від екскурсовода, що серед десантників-чорноморців, які першими влетіли на Графську пристань, був і їхній земляк. (О. Гончар)
перен. Місце, де можна заховатися, відпочити, знайти притулок і т. ін.; пристановище. Приклади
  • [Гайворон:] Поїдеш? [Курінний:] Тут мені робити нічого... [Гайворон:] Знову будеш шукати якоїсь пристані? [Курінний:] Кудись пошлють. (М. Зарудний)
  • [Гусак (подає рушницю):] Беріть. У міцні руки передаю. А одріз дайте назад. Самому треба... Настають тривожні часи. Бачу, що пристані собі не знайду... (І. Микитенко)
перев. у сполуч. зі сл. тиха, перен. Місце, у якому можна знайти спокій, задоволення і т. ін.; відчуття спокою, задоволення і т. ін. Приклади
  • Їй думалось, що, може, хутко тая хвиля розлучить Їх з братом, – його занесе до любої дружини у тиху пристань, а її, Настю, покине тут на самотньому березі одиноку і ще смутнішу... (Леся Українка)
  • Яснозорі води, Одбите в них святе лице природи, Заквітчана берегова трава І простих душ немудрії слова, – Чи ж це не пристань після бур житейських..? (М. Рильський)
  • І чим моє слово для тебе привабне? Ні меду, ні ласки, ні пристані тихої. Та бачу, любов твоя зовсім не слабне. (А. Малишко)
  • Заступниця усім і пристань нещасливим, Як лілія бліда у затінку садів, Струмила я свій чар. (М. Зеров)
  • Може б, піти до Анни, до моєї тихої пристані, до моєї ще ніким не вкраденої радості. (П. Колесник)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

ПРИСТА́НУТИ

Зупинитися на місці; припинити ходу. Приклади
  • Бадіка Танасій, що йшов позаду, пристанув на хвилину. (Марко Черемшина)
  • Вартовий ще раз свиснув і пристанув під липою.., почав прикурювати люльку. (Мирослав Ірчан)
перен. На мить перестати битися (про серце); завмерти. Приклади
  • Серце пристануло.
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

ПРИ́СТАВ

У Російській імперії – начальник місцевої поліції. Приклади
  • В Акерманщині всі нові села ділились на посади; в кожному посаді був пристав, цебто поліція, і староста з писарем замість волосного голови. (І. Нечуй-Левицький)
  • Народу – видимо-невидимо. А старців так, мабуть, із цілої волості. Крім того, вся власть: і пристав, і старшина, і ще якісь незнайомі начальники. (І. Микитенко)
У Московській державі в середньовічну добу – службова особа, що була приставлена до кого-, чого-небудь для нагляду. Приклади
  • Деякі з бояр пробували чинити опір, але їх негайно заарештували і посадили під нагляд польських приставів. (з навч. літ.)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

ПРИСТА́ТИ

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.