ПРИВЕРТАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ
ПРИВЕРТА́ТИ
що, часто у сполуч. зі сл. на себе, до себе.
Приваблювати (чий-небудь погляд).
Приклади
- Їде Гаркуша, картинно відкинувшись у сідлі, привертаючи на себе погляди розкоханих каховських бублейниць. (О. Гончар)
- В життю [житті] .. лиць сотні стрічаєш .. Часом лиш попадесь [попадеться] лице характерне, Що взір поневолі до себе приверне. (І. Франко)
- * Образно. Гоголь – це людина, яка привернула погляди всієї мислячої Росії до України. (М. Рильський)
кого.
Спонукати приєднатися до кого-, чого-небудь, стати чиїмсь прибічником.
Приклади
- – Подали [селяни] собі руки і обіцялися привертати [у братство тверезості] й інших. (І. Франко)
- Коли вона [радикальна партія] розумно поведе свої справи, то їй легко привернути до себе простий люд. (Леся Українка)
- – Чим могли ми так легко привернути їх [румунів] до себе? .. Тільки вином свободи, тільки великою правдою своєю... (О. Гончар)
- Вона [Каховська ГЕС] завжди буде живити моральне почуття, будити уяву юнацтва і привертати уми до знання, а серце до відчуття багатства і краси життя та справедливості. (О. Довженко)
- [Річард (сам):] Невже нема такої сили в світі, нема снаги, щоб до краси і хисту дюдей тутешніх якось привернути? (Леся Українка)
кого, до кого, часто у сполуч. зі сл. до себе.
Викликати, пробуджувати у кого-небудь хороші почуття, позитивне ставлення до когось.
Приклади
- Молодому розповідав [Проценко] брехеньки, точив ляси, старого – привертав до себе розсудливою мовою про життя. (Панас Мирний)
- Де ж потім ти взяла ті ніжні тони, Що навіть злих людей до тебе привертали? (Леся Українка)
- Він був кадровим підводником, і, може, це привертало до нього матросів. (В. Логвиненко)
- Весь вечір не відпускав [Рябокінь] Настуню від себе і своїми жартами таки привернув до себе вовчкувату дівчинку. (В. Речмедін)
- [Мар'яна:] Слухай, Сербине, може, ти чарівник? Нарай мені таких чар, щоб можна було привертати людей. (С. Васильченко)
- [Маруся:] Весела [Галя], бач, радіє, що відбила, Що привернула зрадника до себе. (В. Самійленко)
- – Місяцю-молодче, в мене краса дівоча, а в тебе парубоча. Не дай свій вік здівувати та милування не зазнати, приверни його, Юрка, до мене... (М. Стельмах)
- [Антон (доКукси):] Ненавидів, а оце раптом привернуло мене до бабів. (М. Кропивницький)
кого, що, перен.
Підкоряючи кого-, що-небудь, спрямовувати на щось.
Приклади
- Тихо й урочисто було в парку, і був він пустинний, але жила в ньому душа природи і душа людини – людини, що жила й працювала з єдиним жаданням: привернути природу на користь людству. (Ю. Смолич)
до чого, розм.
Те саме, що заверта́ти 2.
Приклади
- Заходить сонце. Чумаки привертають до гіллястого дуба, запалюють огонь. (В. Самійленко)
- Два загони на Вкраїні, Два загони на Волині, П'ятий з ханом наступає, До Києва привертає. (М. Костомаров)
- Привернув я до “громадської хати”, викликав старосту, хвалю йому народ. (М. Коцюбинський)
- Як притомились надвечір бики, привернули Ми до маленького хутора. (В. Мисик)
кого, що, розм.
Направляти, повертати когось, щось у який-небудь бік, спрямовувати кудись.
Приклади
- Погнав чоловік до моря напувати волів. Не п'ють води, а він усе приверта їх до неї. (з казки)
- Дівчино, рибалонько люба, Човенце сюди приверни. (Леся Українка)
- * Образно. Люблю пісні мойого [мого] краю, Та не спинюсь на тім лишень: З любов'ю вухо привертаю До братніх на землі пісень. (М. Рильський)
що, розм.
Повертати, поновлювати що-небудь втрачене.
Приклади
- Боже!! глянь з небес! .. Приверни мені мій скарб загублений: Приверни мені Знов дитячі дні. (А. Кримський)
- – Я тебе сильно навиджу та й тому не жалував би нічого, лиш аби тебе до здоров'я привернути. Йой! Таж я стратився б, якби по твоїй смерті роздумав, що я тобі на лік жалував. (Л. Мартович)
тільки док., що, діал.
Додати до сказаного щось смішне.
Приклади
- Он із Хорола пан кумедний .. Як скаже що, та ще й приверне, То регіт, наче з неба грім, Так і розкотиться по хаті!.. (Панас Мирний)
кого, що, розм.
Накривати чим-небудь важким; придавлювати.
Приклади
- В вишневім садочку схоронила [мати дочку], Сирою землею пригорнула, Біленьким камінцем привернула. (П. Чубинський)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.