ПЕРЕСПІВ — ТЛУМАЧЕННЯ
ПЕРЕ́СПІ́В
Дія за знач. переспі́вувати 4.
Приклади
- Переспіви тем і сюжетів, а тим більше конкретних драматургічних конфліктів, стали явищем негативним, бо породжують п'єси-близнюки. (з наук. літ.)
- Переспів тез.
перен.
Вільний переклад віршами.
Приклади
- Маю .. деякі віршовані переклади, між іншими переспіви гімнів з “Ріг Веди”. (Леся Українка)
- Переспів відрізняється від перекладу тим, що він дозволяє відходити від оригіналу. (з навч. літ.)
Спів, мелодія, які повторюються (про звуки людського голосу, спів птахів).
Приклади
- Вони вийшли з машини коло старого вітряка. І одразу почули, як .. пахне земля .. І ще почули срібний переспів польового жайворонка. (В. Кучер)
- По селу вже розпочинали свій передранковий переспів півні. (Іван Ле)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
ПЕРЕСПІ́ТИ
Див. переспіва́ти2.
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.