ОБЕРІГАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ОБЕРІГА́ТИ а́ю, а́єш, недок., ОБЕРЕГТИ́, ежу́, еже́ш, док., кого, що.

від кого – чого і без дод. Захищати, боронити від кого-, чого-небудь небезпечного, шкідливого. Приклади

Тільки один димар нагадував, що то .. людська оселя, що оберігала людей од звіра й од лихої години. (Панас Мирний)
Може, весь чар нашої історії в тому, що вона так ревно оберігає таємницю письмен, які уміє читати лише Господь? (Р. Іваничук)
Троє сизих голубів перелітає понад нами, наче оберігають нас. (Є. Гуцало)
Думала [дівчина,] як би оберегти родину від .. абсолютної бідності, нужди. (О. Кобилянська)

Дбайливо доглядати, піклуватися, запобігаючи чому-небудь небажаному, небезпечному. Приклади

Сагайду – особливо під час бою – оберігали пильніше, дбали за нього ретельніше, ніж за Кармазина. (О. Гончар)
Федір був у сім'ї єдиною дитиною .. Його ретельно оберігали, щоб він, боронь Боже, не змерз на морозі і щоб йому не стало жарко на сонці. (Д. Ткач)
Я й тебе обережу, як братик сестрицю. (Г. Квітка-Основ'яненко)
Ти сам – живеш один. У всьому білім світі. Ані душі, ні двійка довгих рук, які б тебе оберегли од мук у райськім вітті. (В. Стус)

Запобігати пошкодженню, псуванню, руйнуванню. Приклади

Доглядатиму, стерегтиму, оберігатиму тепер той лісок – і вдень, і вночі. (Л. Яновська)
Необхідно дбати про чистоту й збереження напрямних станин верстата, тобто оберігати їх від забоїн, подряпин, корозії. (з навч. літ.)

Стежити, наглядати за збереженням, цілістю, недоторканністю і т. ін. кого-, чого-небудь; охороняти, стерегти. Приклади

Вона [рота] нестиме караульну службу: охоронятиме бойовий прапор училища, склади, словом, оберігатиме все те, що треба оберігати. (І. Багмут)
Соцького Кирила прислано з волості за нею, щоб доставив на місце – провів і оберіг її в дорозі. (Панас Мирний)

Дбати, піклуватися про збереження, цілість і т. ін. чого-небудь. Приклади

Оберігаючи свою коштовну здобич, Сагайдачний рушив на Січ Азовським морем. (З. Тулуб)
Дід, допоки міг, доти й оберігав не тільки хутір, а й право бути на нім і на своїй землі господарем. (В. Лис)
Оберігаймо велику і чисту душу свого народу. То ніколи не змаліємо. (Є. Дудар)

від чого, перен. Бути перешкодою для негативних дій, впливів і т. ін. Приклади

Суворість оберігала його горду душу від марнолюбства й суєти. (О. Довженко)
Він [лист] колись таку приніс любов, Яка мене оберегла від смерті. (Л. Дмитерко)
Діда знов оберегла доля: поставили канавником, аби по схилу сопки вгору і вниз ломом здобував кригу у рівчаку. (Є. Пашковський)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.