НІЩО — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

НІЩО́ нічо́го, нічо́му, нічи́м (з прийм. [S]ні від чого, ні з чим, ні по чому[/S] і т. ін.), займ. запереч.

Жодний предмет, жодне явище. Приклади

У Нечипора була уся батькова натура. Злодіяка такий, що ні з чим не розминеться: і цигана обдурить, і старця обікраде. (Г. Квітка-Основ'яненко)
Латану свитину з каліки знімають, З шкурою знімають, бо нічим обуть Княжат недорослих. (Т. Шевченко)
Побіг він [Осел] навпростець, нічого не минає, Чи нива, чи баштан – не розбирає, Толочить і ламає. (Л. Глібов)
Пахом Хрисантович ні в чому дочкам не відмовляє. (О. Гончар)
– Даруйте любов усьому сущому. Ні від чого не ховайтеся, не захищайтеся. (О. Бердник)

у знач. ім., с., невідм., у знач. присудка, зневажл. Той або те, хто або що не має ніякого значення, ціни, ваги і т. ін. Приклади

Марка зігнали із ферми, і вже Павлюк тепер ніщо.... (К. Гордієнко)
Паперові гроші – ніщо, вони першої-ліпшої миті можуть втратити ціну. Золото надійніше. (М. Дашкієв)
Гетьман .. вважав, що без підданих і без грошей він ніщо. (В. Малик)
Смерть для цих людей – ніщо. (О. Ульяненко)
[Валентин:] Коли удень я Сільвії не бачу, Нема для мене сонця в чистім небі... Без неї я – ніщо!.. Вона одна Дає мені життєву силу й гріє. (І. Стешенко, пер. з тв. В. Шекспіра)

Немає чим.

Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови Видавництво "Перун", 2005

Те саме, що ніщо́ 1 (у род. в.).. Приклади

Він не чув нічого, крім розміреного стукоту компресора. (В. Владко)
Сумний і пригнічений брів Павло вулицями Києва, не помічаючи нікого й нічого. (М. Дашкієв)
Може, таткові хтось і поміг, але нам про це нічого не відомо. (Ю. Винничук)

розм. Те саме, що ніскі́льки 1. Приклади

Почав Ведмідь хазяйнувати, У пасіці порядкувати: .. Дознались, кинулись до його [нього] – І меду не знайшли нічого.... (Л. Глібов)
Кухар при відході наказував [хлопцям]: – А чистенько полоти, нічого бур'яну не лишати. (Л. Мартович)

у знач. прикм. у присудку, розм. Досить непоганий. Приклади

– Та й хазяйствечко нічого тепер. Добре, все добре. (Марко Вовчок)
– Став я в болгарина .. Платня нічого, краща, ніж в наших сторонах. (М. Коцюбинський)
Нічого в цьому році озимина, а ярі стоять зеленою рікою. (М. Стельмах)

займ. запереч., з інфін. Нема чого (про відсутність бажаного об'єкта дії); нема нічо́го. Приклади

Ісправник Трохи не сказився. Що нічого, бачиш, взяти, А він же трудився! (Т. Шевченко)
– Нам нічого втрачати, хіба що кайдани! (А. Головко)
У нашій хаті й так п'ятеро дітей, як маку того. Завжди їсти нічого, батько хліб по скибочках ділить. (К. Гриб)

у знач. пред., з інфін. Не доводиться, не випадає; не треба. Приклади

[Баклажаненко:] Бачиш, тобі і збиратись нічого, бо ти уже одягнений, тільки другий черевик надінь. (І. Микитенко)
– Ну, сини, все готове! Нічого гаятись! – промовив Бульба. – Тепер за християнським звичаєм присядьмо на дорогу. (М. Садовський, пер. з тв. М. Гоголя)

Не варто; не треба; нема сенсу. Приклади

Ставало вогко й холодно. Поночі нічого було рушатись. (М. Коцюбинський)
– І питати нічого, Віро Петрівно, – похмуро сказав садівник. – Самі бачите, не для прогулянки при світлі місяця вийшли сюди ці хлопці.... (В. Владко)
Приходив [Улас] до такого висновку, що з такими знаннями, як у нього, нічого й потикатися в університет. (Григорій Тютюнник)