НЕЛЮБА — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

НЕЛЮ́БИЙ а, е.

До якого хто-небудь відчуває нелюбов, неприязнь, неприхильність; немилий. Приклади

Кляне мати Той час і годину, Коли на світ породила Нелюбу дитину. (Т. Шевченко)
Хтось зі зла шарпонув, здавалося, темну завісу, ніби зачинив двері за нелюбими гостями. (С. Васильченко)
Старшокласники .. улаштовували італійські страйки нелюбим педагогам. (Ю. Смолич)
Як зустріне його Витичів, чужий і нелюбий город, до якого чомусь не лежало серце. (І. Білик)

Який виражає неприязнь, неприхильне ставлення до кого-, чого-небудь. Приклади

Ходить [дівер] по хаті та все бистрим нелюбим оком на стіну, де той портрет висить, позирає. (С. Васильченко)

Який не відповідає чиїмсь уподобанням, переконанням, смакам, нахилам і т. ін. Приклади

Козак хоче знати, куди вiн iде i за що йому биться. Не хоче боротися за нелюбе дiло. (Б. Лепкий)
Льонька при цьому мав місію стояти біля жінки, .. стояти й розважати, щоб не бути жінці при нелюбій роботі самій. (Валерій Шевчук)
У неї все було..: заміжжя, і злидні, і діти, й хвороби, і нелюба праця, й маленькі радощі – наприклад, нова квартира або купівля шкіряного пальта. (О. Забужко)

Якого хто-небудь не кохає. Приклади

Ані батько, ні мати не будуть силувати Мотрю віддаватися за нелюбого чоловіка. (Б. Лепкий)
Він прожив усе життя з нелюбою жінкою, і те наклало свій відбиток. (М. Малиновська)

у знач. ім. нелю́бий, бого, ч.; нелю́ба, бої, ж. Той (та), кого хто-небудь не кохає. Приклади

Ні, він не хоче жити з нею, він не може жити з нелюбою! (М. Коцюбинський)
– Ой чого ти, тополенько, Не цвітеш, .. А засмучена-засмучена, Мов з нелюбим заручена, Все мовчиш? (О. Олесь)
– Тато ще пошкодує, що змушує мене виходити заміж за нелюбого! (Люко Дашвар)

Який викликає незадоволення кого-небудь; неприємний. Приклади

Дзюба зам'явся-затерся, видно було, що згадка про Мар'яну у той час була нелюба для його. (Панас Мирний)
– Чуєш, воєводо?! Я не хочу честі, до якої треба йти облудою, нелюба мені слава, окроплена кров'ю. (С. Скляренко)

Чоловік, якого не кохає жінка. Приклади

– Батько мене за його [нього] не дає, – знаєш? За нелюба мене вже тепер прибирає. (Марко Вовчок)
Молода, весела, жартлива [жартівлива], вона і не гадала об тім, як важко з нелюбом цілий вік жити. (І. Нечуй-Левицький)
[Стеха:] Ох, дитино моя люба, дитино моя паняночко, краще б мені було бачити тебе за нелюбом у розкошах та у добрі, ніж за милим, та в нужді! (М. Кропивницький)
Чи може бути більша мука для жінки, як та, щоб з палких обіймів милого перейти у холодні обійми нелюба? (А. Кащенко)
– Що ви наробили? Як можна, не спитавши згоди, віддавати за старого, за нелюба молоду дівчину, чиє життя тільки починається! (Б. Левін)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.