НЕЗРУЧНИЙ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Погано пристосований для користування ним, перебування в ньому і т. ін.; невигі́дний. Приклади

[Федон:] Антею! Заспівай епіталаму! (Антей спиняється, спускає руки і схиляє голову. Пауза). [Меценат:] Антею, що тобі? Чи ти недужий? Чи, може, ліра ся тобі незручна? (Леся Українка)
Стахурський швидко вмився під незручною крапельницею. (Ю. Смолич)
Горобці з Гуляницького саду справляють шумне весілля. Ось один надутий, ніби урядовець староства чи білокриницький війт, вибрав собі дуже незручне місце на підмурівці залізної огорожі і цвіріньчить-цвіріньчить. (У. Самчук)
Всі ці комодики, етажерки, тумбочки, крісельця, диванчики .. чомусь нагадують мені поперелякуваних овець, загнаних вовчим переслідуванням у тісну й незручну кошару. (П. Колесник)
Старший син Атея незадоволено буркнув, що йому набридло сидіти на такому незручному стільці і він просить господаря шанувати гостей і простелити для них кошму, на якій так гарно сидіти скіфові. (В. Чемерис)

Позбавлений звичності, природності (про позу, положення і т. ін.). Приклади

Потім став [Сава] малювати. Але робота не дуже клеїлася. Катря у незручній незвичній позі .. стояла надто напружено. (А. Головко)
Семен сидів у незручній позі, зігнувшись, поклавши підборіддя на коліна і напівзаплющивши очі. (І. Росоховатський)
Жульєн прив'язав до грудей праву руку, удаючи, що звихнув її, перевертаючи ялинову колоду, і носив її в такому незручному положенні протягом двох місяців. (Д. Паламарчук, пер. з тв. Стендаля)

Який робиться не тоді, коли треба, не відповідає обстановці; недоречний. Приклади

Настоював [о. Василь], щоб хлопця не записували [до школи]. Це сердило Раїсу, та при людях вона уважала незручним нагадувати попові свої права. (М. Коцюбинський)
Щоб чимось заповнити незручну мовчанку, .. розповідала [Докія Петрівна]. (А. Головко)
Цієї сцени я не бачив, і Юра, не охочий признаватися, в які незручні ситуації він іноді потрапляв, про неї мовчав. (М. Бажан)
Ти нарешті вирішуєш щось казати, бо сидіти в мовчанці видається тобі незручним. (О. Ірванець)

Позбавлений вправності, спритності і т. ін.; незграбний. Приклади

– Для недотепного, незручного, для такого, що не має щастя, то воно добре [ділитися з компаньйонами своїм заробітком]. (І. Франко)
Мужик виявився важким і незручним, ноги йому волочилися по землі, джинси сповзали, він тяжко хрипів. (С. Жадан)

Який свідчить про чию-небудь невправність, неспритність. Приклади

Циган порається під кущем, незручними рухами обтрушуючи з нього росу. (М. Коцюбинський)
З одного куточка коробочки цукор посипався від незручного руху руки Ляшенка, і через те йому цукру дісталося менше. (І. Багряний)

Який не підходить для чого-небудь, не задовольняє когось. Приклади

Обминаючи в коридорі групу чоловіків, Ольга почула, як один з них обурювався, що вибрано саме такий незручний час, до того ще й будній день. (Ірина Вільде)
Настала та незручна хвилина перед боєм, коли говорити про особисте ніяково. (М. Стельмах)

НЕЗРУ́ЧНИ́Й у́чна́, у́чне́.