НАТИРАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ

НАТИРА́ТИ а́ю, а́єш, недок., НАТЕ́РТИ, тру́, тре́ш, док.

кого, що чим і без дод. Намазуючи, покриваючи чим-небудь, розтирати або, тручи, намазувати, покривати чимось. Приклади
  • Козак у благенькій киреї набрав повні жмені сипучого снігу й почав ним натирати вуха. (П. Панч)
  • Він зараз дістав іорданської [йорданської] води та й звелів Насті, щоб нею натерла Марусі бік. (Г. Квітка-Основ'яненко)
  • Натерли [хлопця] добре, обвили простирадлом і коцом і поклали на ліжко. (І. Франко)
  • Натерши шию й обличчя милом, він наливає до вмивальника останню воду з відра. (М. Трублаїні)
  • Славута натер лоєм груди та спину і приклав припарки. (В. Малик)
Натискаючи чим-небудь, терти. Приклади
  • Не раз по підвечірку натирав собі Славко чоло долонями, вимахував руками, ногами, щоб лиш відігнати від себе ті сплячки. (Л. Мартович)
  • Доки натирав чистим рушником своє мускулисте тіло, Баглаїха все дивилась на нього. (О. Гончар)
що чим і без дод. Начищати до блиску, тручи чим-небудь або втираючи що-небудь. Приклади
  • Дід Григорій і не виходив з церкви. Натирав ставники самоварною мастю, щоб аж горіли. (І. Микитенко)
  • Ігор натирав ґудзики крейдою. (І. Багмут)
  • Прислуговує ще старша жінка Янова, до обов'язків якої входить наносити дрова з підвалу, витріпати килим та доріжки, натерти підлоги. (Ірина Вільде)
  • Приснула [Галя] спецiальною рiдиною на поверхню дзеркала i натерла шматою до блиску. (Г. Вдовиченко)
що чим і без дод. Тручи, завдавати болю, ушкоджувати шкіру і т. ін. Приклади
  • Тендітне біле тіло [Параски] не тонкого льону сорочка прикриває, а матірка з десятки натирає його до розчосу. (Панас Мирний)
  • Гостра волосінниця натирала йому [княжичу] рани на тілі, які горіли й ятрилися під час роботи. (М. Грушевський)
  • Ковані чоботи натирали на його юних ногах мозолі й водяні пухирі. (І. Багряний)
  • – Клятий черевик ногу натер на п'яті, то не можу спішити. (М. Томчаній)
  • Щоправда, великий воїн трошки стомився і натер собі ноги. (В. Єшкілєв)
безос. Приклади
  • Григір вичитував хуторянам, .. що коняка не так запряжена і вже, напевно, їй натерло холку хомутом. (Григір Тютюнник)
що. Подрібнювати тертушкою або розтирати чим-небудь. Приклади
  • Вона знайшла ріпу, натерла на тертушку і обліпила Христі червоні пальці. (Панас Мирний)
  • Зварити буряк, натерти, додати посічений часник. (М. Дочинець)
чого, що. Подрібнюючи тертушкою або розтираючи чим-небудь, виготовляти певну кількість чогось. Приклади
  • Ми натерли з свіжого березового віника “тютюнового” порошку. (Л. Смілянський)
  • Розминаючи пальцями лободу, натерши її вдосталь, Прохор пересипав потеруху в діжку і почав поливати якоюсь рідиною. (Валерій Шевчук)
що, с. г. Звільняючи стебло конопель від костриці, виготовляти певну кількість волокна. Приклади
  • Пряжі теж чимало наготовили – натерли, начесали. (К. Гордієнко)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.