НАСКРІЗЬ — ТЛУМАЧЕННЯ

НА́СКРІЗЬ присл.

Через всю товщину чого-небудь. Приклади
  • Стебла пролісків, як шилом, проколювали вогку землю, пронизували наскрізь опале торішнє листя і враз розцвітали блакитними очицями. (О. Донченко)
  • Куля пройшла наскрізь, понад верхівками легенів. (В. Гжицький)
З кінця в кінець, через усю відстань чого-небудь. Приклади
  • Гаряче проміння [сонця] вдарило в бік гори, розсипало золото по зеленому косогорі, пронизало сад наскрізь золотими нитками. (І. Нечуй-Левицький)
  • З широкого забрукованого тракту, що наскрізь проходить через село Моринці, ми завернули у вузеньку вуличку. (І. Волошин)
  • А по розквашеній багнюці, проходячи наскрізь місто, мимо бульвару сунеться безкрая лавина таких самих приречених – друзів і товаришів. (І. Багряний)
  • Засніжене місто наскрізь перейняте атмосферою тепла, братерства й солідарності, немов у щасливій родині. (О. Забужко)
перен. Великою мірою; дуже сильно. Приклади
  • Огненне слово його [Шевченка] наскрізь проймало серце не тільки тих, кому близьке було народне горе, а й тих, кому й байдуже було до того. (Панас Мирний)
  • Кожен був увесь наскрізь пройнятий тривогою. (А. Головко)
  • Страх наскрізь проймає її: здогадується, на що натякає чоловік. (М. Стельмах)
  • І знову глибокий біль наскрізь пронизує мою душу. (М. Івченко)
перен., розм. Повністю, цілком. Приклади
  • Наскрізь гуманний, чоловічний – Франко оддає своє серце і всі свої симпатії тим, хто “в поті чола” добуває хліб не тільки собі, але й другим, тим, що самі не роблять. (М. Коцюбинський)
  • Визвольний рух проти шляхетської Польщі на українських землях Правобережжя і Галичини у XVII ст. мав наскрізь соціальний характер і був спрямований проти кріпосницького закабалення трудового народу польськими магнатами. (з наук. літ.)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.