МОРОЗИТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

що. Дуже охолоджувати (у 1 знач.). Приклади

Рано встала ти, Роса студена ще морозить тіло. (І. Франко)
Дощ сiк i стьобав їх [хлопців] водяними батогами.., а вони сидiли .. й не рухались. Хай iде дощ, хай морозить тiло, хай гудуть ноги, болить око, – все одно! (В. Винниченко)
Подивилось небо крізь зорю, Як морозить землю морозенко. (М. Вінграновський)

кого. Примушувати когось мерзнути на холоді, морозі. Приклади

О горе! горенько мені! І де я в світі заховаюсь? Щодень пілати розпинають, Морозять, шкварять на огні! (Т. Шевченко)
Жінку б'є [Іван Кривда], знущається, не пускає в хату, морозить на вулиці. (Грицько Григоренко)
– Піди та скажи: най не морозить ані себе, ані коня, най повертається до своєї весі .. Ще надто зелена, щоб виходити до молодців. Чула? – Чула, татуню. (Д. Міщенко)
– Та чого ж ти морозиш людей? – напосілася Ольга Федорівна на чоловіка. – Заходьте, будь ласка, – запросила. (М. Олійник)

кого, що, перен. Виклика́ти неприємне відчуття холоду, страху і т. ін. Приклади

Глуха ніч і спів з кам'яниці морозили графиню. (Іван Ле)
Вони [очі гадюки] морозили серце, сковували тіло. (О. Бердник)
Вона [Гримільда] їхала, мов заціплена, й настирливі слова морозили їй схололе серце .. Таку й побачив її Великий князь київський Гатило. (І. Білик)
В панцир убралася [Афіна] .. Й приготувалася збройно до битви, що сльози приносить .. Звада у ній, і завзяття, й гонитва, що душу морозить. (Борис Тен, пер. з тв. Гомера)

безос. Приклади

Чи знаєш, що, як ти чоломкаться ідеш, Чогось мене морозить. (Є. Гребінка)
Ремо напружено дививсь у північну далечінь дороги, але там не було жодної живої душі. Його почало морозити... Він відчував калатання у грудях.... (Олесь Досвітній)
Її морозило від нервового напруження. І заснути вона ніяк не могла. (В. Владко)

що. Охолоджуючи, перетворювати на лід; заморожувати (у 1 знач.). Приклади

Бреде Микола по грузькій калюжі. За ним мороз крокує по слідах. Йде за хлоп'ям, під ноги кида стужу, Морозить сльози на худих щоках. (Ю. Гойда)

Піддавати продукти дії холоду, морозу для тривалого їх зберігання. Приклади

Виловлену рибу необхідно якомога швидше випотрошити й морозити не менш як п'ять днів при температурі –20 °С. (з навч. літ.)
Ягоди й фрукти варто морозити порційно. (із журн.)
– У більших за стандартні формах для льоду я морожу різноманітну зелень на супи. (з газ.)

тільки 3 ос., безос. Є (було) холодно, є (був) мороз (див. моро́з¹ 1). Приклади

Надворі морозило, дув західний колючий вітер. (С. Голованівський)
– Сніг? – Ненадовго. Морозу ще нема. – Буде. Під вечір уже трошки морозить. (А. Кокотюха)

тільки 3 ос., кого, безос., перен. Про хворобливе відчуття холоду, гарячковий стан. Приклади

Мене морозить. Щось од спини розлазиться холодними мурашками по всьому тілу. (М. Коцюбинський)
Мене морозило, боліла голова, а температура о сьомій вечора піднялась до тридцяти дев'яти з десятими. (В. Гжицький)
Марія скочила, забувши, що погано себе почуває й що її морозить, поцілувала дядечка в шорстку щоку і в сивий ус. (Б. Левін)
Селім-Гірея морозило. Ногу пекло вогнем, кожен удар кінських копит віддавався болем у п'яті, а по тілу повзали крижані пальці холоду. (Ю. Мушкетик)

що, перен. Стримувати, спиняти вияв чого-небудь. Приклади

В чорних невеличких очах доктора доглянула Целя якісь іскорки .. Було щось невідоме і зловіще в тих іскорках, щось, що відбирало Целі апетит і морозило в ній усякий порив радості. (І. Франко)

МОРО́ЗИТИ о́жу, о́зиш, недок.