МАЄШСЯ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

МА́ЯТИСЯ ма́юся, ма́єшся, недок., розм.

Жити в тяжких умовах, переживати труднощі. Приклади

Мається, як горох при дорозі. (Номис)
Бачу, як на світ тебе мати породила; Бачу, як ти маялась і як започила [померла]. (Я. Щоголів)

Переживати фізичні або душевні муки, неспокій. Приклади

– Без тебе я не жив, а маявся: чи справлю хоч трохи своє діло – біжу до тебе. (Г. Квітка-Основ'яненко)
Мої друзі маялися не менше од мене, і якщо по моїй многостраждальній спині ходив віник, то Сонька діставала по литках лозиною, Ванька частували паском. (А. Дімаров)

Тинятися. Приклади

Вийду собі, сяду де в садку, та як задумаюсь..; робити що ніякої охоти нема. Так і маюсь цілий день. (Марко Вовчок)

тільки 3 ос., рідко. Те саме, що майорі́ти 3; розвіватися. Приклади

По траві, як в ніч по небу Яснії зірки, Веснянії, запашнії Маються квітки. (М. Костомаров)

діал. Битися (про серце). Приклади

тільки 3 ос. Бути наявним у когось, десь. Приклади

А малась воля, малась сила, Та силу позички зносили, А воля в гостях упилась Та до Миколи заблудила.... (Т. Шевченко)
Щороку, як не гірко було, а до куті і шматок риби мався, і пироги. (Панас Мирний)
Вони [безсмертники] давно вже втратили життя. В них згасло все, що тільки малось. (О. Олесь)
Хоч Велеслав доводився братом уперше Руданові, а Рудан мався під його рукою. (І. Білик)
Поріг тут був зависокий. Про те навіть табличка малася – “Обережно! Високий поріг”. (Люко Дашвар)

безос. Приклади

Те саме, що жи́ти 3. Приклади

В холоді, голоді вік тобі матися, Жить старцюванням одним. (М. Старицький)
Тесть був чоловік небагатий, але мався трохи ліпше, ніж мій небіжчик тато: мав пристойну хатину, двадцять соток одного поля, а найголовніше – коня. (І. Муратов)
– Ну, як живеться-мається? – спитав Тарас. – Та-а, маємся... – зітхнув солдат. (Василь Шевчук)
– Осе ж ходив єси по світах, був-с у греках. Як там боляри [бояри] маються? – Кожен, як йому заманеться. (І. Білик)

Почуватися (про стан здоров'я, настрій і т. ін.). Приклади

Я маюся досить добре. Кашель ще не перестав, але вже не сильний. Ще не купаюсь, але, може, з неділі доктор позволить. На вид значно поправилась. (Леся Українка)
Щось справді він кепсько мався – головне, почував себе ввесь час зденервованим. (В. Підмогильний)
Він і далі ходив на роботу, мався, як і колись, йому здавалося, що він відтиснув думку про хворобу кудись далі. (Ю. Мушкетик)

з ким – чим. Мати клопіт, мороку з ким-, чим-небудь. Приклади

Ніякого в нього [Віктора] підходу до .. дівчат .. Ох, малася ж я з ним! (В. Речмедін)

з інфін. Уживається для позначення того, що повинно відбутися, настати. Приклади

В Ірландію мався прибуть корабель, Що лицарів віз в Палестину. (Леся Українка)
Він час од часу підкликав до себе рудого Джурила, що мався бути його першим помічником, кидав йому кілька слів, той вертався назад, підганяв то одного, то другого. (П. Загребельний)
Герцог Бургундський Боговінчаний Ліре, відпиши Ту частку їй, що мався відписати, І зараз я Корделію назву Бургундської найменням герцогині. (М. Рильський, пер. з тв. В. Шекспіра)

безос. Приклади

Вдалося схилити правління на ґрунтовну механізацію ферм. Малося почати з автоматичного доїння. (Д. Бедзик)

за кого – що, рідко. Вважатися ким-, чим-небудь. Приклади

Всі [шляхтичі] звернули увагу на таке в лицарськім колі зухвальство – на оборону .. схизматок [схизматичок], які у вельможної шляхти мались за .. принижені тварі. (М. Старицький)

ким. Доводитися, бути. Приклади

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.