МАСТИЛА — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

МАСТИ́ТИ мащу́, ма́стиш, недок.

кого, що і без прям. дод. Вкривати кого-, що-небудь шаром чогось жирного, рідкого. Приклади

Як віл пристане, так віз масти, а як кінь пристане, так ніж гостри. (Номис)
Грицько й чоботи закурені пилом дістав, що вже з півроку висіли в коморі, і почав їх мастити добрим дьогтем проти огню. (Ганна Барвінок)
Здіймав свою припорошілу скрипку З гвіздка іржавого вусатий Родіон, Смичок живицею мастив ретельно й кріпко. (М. Рильський)
Люди сиділи й писали листи перед завтрашнім наступом, чистили й мастили зброю, пили чай. (Ю. Яновський)
Удома я мріяла винайти чудесний спосіб, щоб каштани лишалися блискучими та гладенькими цілий рік. Я заливала їх водою, солила, мастила оливою, вазеліном. Але вони однаково тьмяніли. (П. Загребельний)
Брала [відьма] з горщика .. Жир червоний і мастила Свому [своєму] сину груди й ребра. (Леся Українка, пер. з тв. Г. Гейне)

що. Мазати що-небудь рідким їстівним. Приклади

Запіканкою з печінки можна щедро мастити хліб і смакувати як самостійну страву. (з наук.-попул. літ.)
Коржі мастити кремом, а по крему викладати яблука. Залити пляцок шоколадною глазур'ю. (з газ.)

що. Укривати шаром глини стіни хати, комори і т. ін. Приклади

– Я ж її [хату] сама й мастила, й вигладжувала. (М. Коцюбинський)
Майстри тешуть, а вчительки самі мастять стіни. (В. Кучер)
Позбирались жінки до безумної Дарки Сторони, мастять їй хату зсередини і з вулиці. (Є. Гуцало)
У п'ятницю Северина ніколи не прала, не золила, не причиняла [вчиняла] тісто й не пекла хліб, не чесалася, не мила голову, не мастила припічок і не співала. (М. Матіос)

кого, що, розм. Те саме, що забру́днювати 1; вимазувати (у 3 знач.). Приклади

Купи мені черевички, щоб я боса не ходила, щоб ніженьки не мастила. (Сл. Б. Грінченка)
Кров з порізу мастила фотографію. (А. Кокотюха)

перен., розм. Давати хабарі; підмащувати. Приклади

– Нині скрізь треба платити й мастити, щоб не бачити своїх дітей невільниками в багацьких та панських маєтках. (П. Козланюк)

Підлещуватися. Приклади

Він тепер побачив, що сила не в панських дітях, а в учителях, і на всякі лади мастив, щоб догодити як їм. (Панас Мирний)

кого і без дод., перен., розм., рідко. Те саме, що би́ти 2. Приклади

– І-іх, як зловлю та почну мастити оцим пужалном. Бігме, поламаю на ньому. (П. Козланюк)

жарг. Граючи в карти, попадати, ходити в масть (див. масть¹ 2); підмащувати. Приклади

техн. Жирова речовина для змащування поверхонь тертя механізмів і деталей машин. Приклади

Солідол – густе мастило (суміш мінерального масла й кальцієвого мила). (з навч. літ.)
Надвечір полетів підшипник на третьому тракторі, вилізли назовні інші дефекти .. Що ж, можна сказати, погано мастили або мастило витекло? (Ю. Яновський)
Ряжанка залив у бак бензину, перевірив мастило й свічки. Машина завелася з першого разу. (І. Білик)
Вона любила швидко їздити.., сама міняла колеса й мастило. (Н. Сняданко)

розм. Те саме, що мазь 1. Приклади

Юрась Хомаха .. вклоняється, показуючи всім свою голову, намащену якимись пахучими мастилами. (С. Чорнобривець)
Був час, коли Сташка витрачала чималі кошти на різні мастила проти ластовиння. (Ірина Вільде)
Випікали [Омелько з сином] в земляній пічурці з березової берести мастило, щоб рани і копита Лискові змащувати. (Ю. Логвин)
Старий циган давав до рук згребло, щоб вичісувала [Валя] реп'яхи з грив, сам обмацував упряж, мастилом із міхурця везяв [змащував] натерті посторонками боки і цілував зірчаті лоби жеребців. (Є. Пашковський)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.