ЛЬОДОВІ — ТЛУМАЧЕННЯ

ЛЬОДОВИ́Й а́, е́.

Прикм. до лід. Приклади
  • З палуби пароплава стежили за човном і одночасно за тим, як по полю льодовому наближались дві людські постаті. (М. Трублаїні)
  • Шкіра схолодніла, і вода задержувалася; скоро вже льодова кора стала. (В. Барка)
  • Звертаю на обочину. Тут сніг незайманий, покритий льодовою кіркою. (Є. Доломан)
  • Льодова бурулька, танучи на слизькому вітті, капнула йому за шию пекучою дрібною кулькою. (Є. Гуцало)
  • – У мирні часи ми читали й чули про так звані льодові юшки, тобто про юшки, до яких додають лід. (С. Масляк, пер. з тв. Я. Гашека)
Укритий шаром льоду. Приклади
  • Зоря заглянула в вікно Крізь шибку льодову. (М. Рильський)
Признач. для використання на місцевості, вкритій шаром льоду. Приклади
  • Негода, крижаний вітер і нестача льодових гачків змусили сміливців повернутися з півдороги. (із журн.)
Дуже холодний. Приклади
  • Льодова вода голками пройшлась по Соломіїному тілу. (М. Коцюбинський)
  • Коли серед зими доводилось брьохатись в льодовій воді біля керченських берегів, пробираючись із Тамані на півострів у розвідку, – тоді нічого, навіть нежить не вхопив. (О. Гончар)
перен. Сповнений неприязні, холодної байдужості. Приклади
  • Краще стриматись, залізний спокій, льодове мовчання, повна, вбивча ігнорація. (У. Самчук)

ЛІД льо́ду, ч.

Замерзла вода; вода, що перейшла у твердий кристалічний стан. Приклади
  • Коли вода перетворюється на лід, вона розширюється. (з навч. літ.)
  • То рука нагрілась, ноги – як лід; се і ноги почали зігріватись. (Панас Мирний)
  • На те граф зробив кілька кроків до нареченої і припав вустами до її руки. Були холодні як лід, але Анеля й не моргнула. (Валерій Шевчук)
Скупчення, суцільні маси замерзлої води; крига (у 1 знач.). Приклади
  • Як порива мене палке бажання .. поміж льоди дістатись самоцвітні. (Леся Українка)
  • Він не зареагував [зреагував] навіть тоді, коли просто перед ним унизу нагло рвонуло лід на Ворсклі. (І. Багряний)
  • Отож, суну, пішенькою [плішнею] цюк та цюк. Все гаразд, лід ще, здається, міцний, ось ще кілька кроків і буду отаборюватись. (В. Чемерис)
перен. Про що-небудь холодне, позбавлене душевної теплоти. Приклади
  • В його голосі чувся вже лід. (М. Коцюбинський)
  • Ти знаєш – не знаєш, коли накликаю, коли забуваю, бо грубшає лід мовчання і втрати, розлуки і долі, надії і горя, любові і сліз. (В. Стус)
Хтось холодний, байдужий. Приклади
  • Вони зійшлися: тьма і промінь, Пісні і проза, лід і пломінь. (М. Рильський, пер. з тв. О. Пушкіна)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.