ЛАДНІ — ТЛУМАЧЕННЯ

ЛА́ДНИЙ а, е, розм.

Те саме, що га́рний 1; красивий (про зовнішні ознаки). Приклади
  • Прибігаю до криниці, – беруть воду молодиці, – беруть воду, дають пити, не жаль ладну зачепити. (П. Чубинський)
  • Семенові двадцять, а кріпкий Данило – вола наче підняв би, і жінка в нього молода та ладна. (І. Багряний)
  • Оглянувши Мотронку, Милорадович похвалив її: – Дуже ладна дівчина. (Ф. Бурлака)
  • Він єдиний з-поміж нас стрункий, підтягнутий, елегантний у своїй полковницькій, добре підігнаній до його ладної статури формі. (М. Бажан)
  • – Йой, такий ладний пан. А ви, прошу пана, мою Лялю вже знаєте? (Ю. Винничук)
Сонячний, погідний. Приклади
  • – Ладний деньок буде завтра, – промовила Лесиха. (І. Франко)
Який заслуговує схвалення; добрий, слушний. Приклади
  • – Управа каже, щоб на курси учителям грошви дали. – То й дать .. Се діло ладне. (Панас Мирний)
Добре, вдало, акуратно зроблений, виконаний. Приклади
  • Була се дівчина. Мужицький ладний вкривав ї [її] стрій. (І. Франко)
  • Ото-сь мені, мій паничику ясний, ладне віно справив. (Б. Лепкий)
  • – Ладна робота! Ти у мене, Матвію, на всі руки майстер. (І. Цюпа)
  • Воно ж, це кріселко, – ладне, зручне, компактне. (О. Ірванець)
Вдало, зі смаком підібраний. Приклади
  • – Син говорив мені, що у вас ладна бібліотека. (П. Колесник)
Доброзичливий, приязний, ласкавий; лагідний, ніжний. Приклади
  • – Так я тобі й повірю. Всі ви майстри на ладні слова. (М. Чабанівський)
  • Не так давно жила в нашім городі одна знакомита пані добрих звичаїв і ладної мови. (М. Лукаш, пер. з тв. Дж. Боккаччо)
Злагоджений, гармонійний (у 2 знач.). Приклади
  • Потоцький любував з пригорка за ладним, огрядним рухом могутньої піхоти. (М. Старицький)
  • З вікон аудиторій університету .. звучав ладний, суголосний хор юних голосів. (Ю. Смолич)

ЛА́ДНИЙ , ЛА́ДЕН, дна, дне, на що, до чого або з інфін.

Схильний, охочий що-небудь робити. Приклади
  • Дівчата, ладні на такі штуки, побігли на город і принесли два здорові гарбузи. (І. Нечуй-Левицький)
  • Пораділи [учні], що вчителька самих у хаті лишила, то зараз і хату ладні перевернути! (С. Васильченко)
Готовий до певних учинків; згоден на певну дію, стан. Приклади
  • Чи відомий вам такий психічний стан, коли за один рідний згук, один образ рідний ладен буваєш заплатити роками життя? (М. Коцюбинський)
  • Ще хвилина – й він [сотник] ладний кинутися з пістолетом на отамана. (В. Підмогильний)
  • Ремінець муляв худе рамено молодого інженера, але він заради друга ладен був знести і не такі страждання. (Л. Дмитерко)
  • Білки з його [запорожця] очей виверталися, й видно було, що ладний на все. (Ю. Мушкетик)
розм. Діловитий (у 1 знач.), вправний. Приклади
  • Ладний був до господарства її Стефан. Мав золоті руки. (С. Чорнобривець)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.