КОТЛЕ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Те саме, що каза́н 1. Приклади

В чорнім котлі кипить вода. (М. Коцюбинський)
Кухар великим ополоником мішав у котлі похідної кухні. (К. Гриб)
Посеред подвiр'я ще стояла, запряжена парою коней, похiдна кухня, i Адам звалював у котли начиння. (Р. Андріяшик)
Дівер мусив гріти воду в надвірному котлі. (І. Білик)
Між хутором і гробками розтаборилася кухня. В котлах варили юшку, осетрину. (Г. Колісник)
Спускалася [Буркманка] сходинами в долину і опинялася біля котла, в якому постійно варилося вариво. (Ю. Винничук)

спец. Закрита посудина складної конструкції для перетворення води на пару; казан (у 2 знач.). Приклади

В машині стрілки манометрів свідчили, що котли ущерть повні пари. (М. Трублаїні)
Водячи паровоз, Мармура вчив свого помічника підтримувати у котлі потрібний тиск пари. (С. Чорнобривець)
Людство навчилося широко вживати атомну енергію, яка покірно працює на нас у котлах атомних електричних станцій та інших промислових установок. (В. Владко)
Вся кочегарка – чорна, аж руда. Уже й ломаччя слід було б підвезти. Топлю котли. (В. Стус)
Зайчики з усіх боків гріють котел, вода в ньому кипить, і пара рухає машину. (В. Нестайко)
Зупини я котли – охолоне топка. (С. Жадан)
Валерій Петрович увімкнув котел і пішов до ванної. (В. Єшкілєв)

перен. Складна, важка ситуація, напружені обставини, перебіг подій. Приклади

В котлі соціальних пертурбацій формувалися такі страхітливі тирани, котрі ім'ям грядущих благ навіть винищували цілі народи. (О. Бердник)
– Між іншим, я вас повинен попередити, якщо ви не викинете білий прапор у вигляді заяви до загсу, з цього котла вам неушкодженим не вирватися. (О. Чорногуз)
На три тижнi випала вона тодi з газетярського киплячого котла. (Г. Вдовиченко)

перен. Те саме, що каза́н 4. Приклади

Орлюк вибрався з вогневого котла якимсь чудом. Коли оглянувся, кілька ворожих танків уже горіло. (О. Довженко)
Охоплений раптовим жахом (справжнім жахом уперше за весь час боїв у брідському котлі), Петро кинувся шукати свого вірного товариша. (І. Багряний)
Як йому розказати, що таке стотисячний котел, що таке лiс, де людей бiльше, нiж дерев, а чагарники по узлiссi викошенi кинджальними кулеметними чергами? (Ю. Мушкетик)
– Якби Дзюба не почав громити цукерні, то ви б усі разом прорвалися на Хрещатик і там, у середмісті, потрапили б незабаром у котел? (А. Кокотюха)

перев. мн. Військовий барабан; литаври. Приклади

Коли ж сонце весняне розсипало по всім піднебессі своє вогненне ясносяйне проміння, вдарено в котли на раду. (П. Загребельний)
Задуділи труби, вдарили котли. Козаки весело перегукувались, висміювали комісарську місію. (Р. Іванченко)
Трубили труби, били бубни, в козацькому таборі гриміли котли. (Ю. Мушкетик)
Йому приснилися військові музики, що дують у труби і б'ють у котли. (Валерій Шевчук)

КОТЕ́Л тла́, ч.