КОЗАЧКА — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

КОЗА́ЧКА и, ж.

Дружина або дочка козака (у 1–3 знач.). Приклади

А козачка жде милого, Не убитого, живого. (Л. Боровиковський)
– Хто ж і порадить сироту, – одказують старі козачки, – як не ми? (Марко Вовчок)
Вона була козачкою вільного роду. (Панас Мирний)
В тій хаті, обсадженій головатими соняшниками, жила молода козачка з хлопчиком Андрійком. (Р. Іваничук)
Дівчина зі станиці, козачка, .. швидко йшла шляхом, несучи у руці маленький клунок. (В. Собко)
Кубанка, козачка ладна була загинути – так прагнула покуштувати боротьби і перемоги. (Олекса Ізарський)

Рід верхнього чоловічого сукняного одягу. Приклади

Козачка. Коротка верхня одежа, що ледве доходить до колін .. Комір високий, стоячий, а замість фалд дрібні збори. (О. Воропай)

Зменш.-пестл. до коза́к 1–4. Приклади

– Я не царенко, не короленко: Я ж отецький синок Да панок-козачок. (з народної пісні)
Наче полум'я – лампаси, синє небо – башличок, був з-за Дону, з-за Донбасу заповзятий козачок. (М. Рудь)

іст. У стародавньому дворянському побуті – хлопчик-слуга. Приклади

Козачок Петрушка хвалився .. дівчатам, що він, якось зайшовши в Остапову хату, застав, як той .. перебирав одежу. (Панас Мирний)
Пани було сідають за столи на бенкет. Служники вештаються, козачки-хлопці в червоних штанях бігають, мов несамовиті, коло возів та багаття, ставлять посуд, пляшки й чарки по столах. (І. Нечуй-Левицький)
В двері швидко ввійшов моторний козачок, і Замойський на півслові урвав розмову. (Іван Ле)
У Вільні Шевченко разом зі своїм товаришем і земляком Іваном Нечипоренком почав виконувати обов'язки козачка – сидіти в передпокої і чекати панського наказу. (з наук. літ.)

перен. Про того, хто залежить від когось, виконує незначні доручення, дрібні послуги і т. ін. Приклади

У партіях, які тягнуть на визначення політичних, особистостям нема чого робити! Просто стаєш козачком, хлопчиськом на побігеньках. (з публіц. літ.)

Веселий, жвавий український народний танець, спочатку поширений серед козацтва. Приклади

М. К. Садовський був надзвичайно оригінальним виконавцем танцю. Козачок він танцював так, як ніхто за моєї пам'яті. (з мемуарної літ.)

Музика до цього танцю. Приклади

Ще малим хлопцем він зробив маленьку скрипочку й сам вивчився грати козачка. (І. Нечуй-Левицький)
Не озираючись, грав [Васько] козачка, а потім горлицю. (Василь Шевчук)

Комаха ряду напівтвердокрилих, згори яскраво-червона з плямистим чорним малюнком, а знизу – чорна. Приклади

Червоні козачки так ворушаться по землі. (Ганна Барвінок)
Їй [Галі] так гарно. Сонечко привітно гріє, козачки коло неї снують по зеленій травиці. (Панас Мирний)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.