КЛАЛО — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

кого, що і без прям. дод. Поміщати в що-, куди-небудь; розміщувати десь. Приклади

Сей [писар] давно вже прочитав, що треба, та, зложивши бумагу, кладе у кишеню. (Г. Квітка-Основ'яненко)
Надходить Лукаш з оберемком хмизу, кладе перед дядьком. (Леся Українка)
– Я ж не який-небудь дикун, скіф, що, даючи дуба, нібито наказував і жінку свою вбивати та класти поруч із собою в могилу. (О. Гончар)
До правої кишені чорної вітрівки кладу ключ від підвалу, до лівої – ключі від дому і рукавиці. (С. Андрухович)

кого. Поміщати в лікарню, клініку і т. ін. Приклади

що. Вносити на збереження до ощадної каси, банку і т. ін. (про гроші). Приклади

Була війна, і він не хотів свої гроші вкладати в якісь там акції, класти в банки. (С. Скляренко)

що. Складати що-небудь в одне місце в певному порядку. Приклади

Вилітали запорожці На лан жито жати; Жито жали, в копи клали. (Т. Шевченко)
Вона .. ніколи зроду не клала горсток навхрест. (І. Нечуй-Левицький)
Дядько Онуфрій, що підкову гне, і той .. упрівав, ледве встигаючи снопи приймати та класти в стіжок. (Д. Бузько)
Дівчина дивиться на Кочубея, і він відповідає їй враз повеселілим голосом: – Отам і клади, де стоїш! Ось по їхній інструкції: сніп до снопа – та й буде копа! (О. Гончар)

що. Додавати присмаки до страви. Приклади

– Там [у Полтавщині] не собачину, а свинятину [свинину] в борщ кладуть, а хліб .. не з макухи, ні, ні! (В. Підмогильний)
Суп я варю в особливому казанчику з мотором. Тільки в ньому немає лопатей (адже вони перетворили б на кришиво все те, що я кладу в суп). (В. Владко)
Сіль була розкошами, її не клали в страву, а лизали грудку по обіді, про м'ясо й не згадувано. (П. Загребельний)

кого, що. Надавати кому-, чому-небудь лежачого положення. Приклади

– Цу-цу, Рябко! – ще раз сказав один псяюха. Та й хап Рябка за уха! – Кладіть Рябка, – гукнув.... (П. Гулак-Артемовський)
Гострим коси, в ручку йдем, Колос під ноги кладем. (Я. Щоголів)
– Гот-ту-ту! – кладучи дочку, казала мати. (Панас Мирний)

кого. Розміщувати на нічліг. Приклади

Ми зважили їхати завтра рано, бо раз, що мама не любить там бути уночі, а друге, що нас аж четверо, то де ж нас класти. (Леся Українка)

кого, перен. Убивати, нищити. Приклади

А Ярема – страшно глянуть – По три, по чотири Так і кладе. (Т. Шевченко)
І тільки нові серії оглушливих вибухів, від яких лопалися перетинки в вухах, клали людей знову в сніг. (І. Багряний)
Клав [Нечай] ворогів, як снопики. (Т. Масенко)

що, на кого – що і без дод. Позначатися на чомусь; бути наслідком чогось. Приклади

Боротьба [за волю], навіть коли закінчується поразкою, кладе невитравну печать на душу й майбутнє народу, закладає в його імунну систему спротив рабству. (І. Дзюба)

що на що. Накладати шар чого-небудь на якусь поверхню. Приклади

Тон її розмови вже був інший, холодніший, як ті фарби в малюванні, котрі кладе маляр на густі затінки під скелями та під високими горами. (І. Нечуй-Левицький)
Джузеппе облизує губи, солоні од моря, а його голі по лікоть руки кладуть тим часом на човен фарби. (М. Коцюбинський)
На низ посудини кладуть шар нарізаного м'яса, додають 2–3 ложки олії. (з газ.)
Уже за синіми снігами Заходить сонце вдалині І на покрівлі, мури, брами Багряних плям кладе вогні. (В. Сосюра)

що. Накладати (їжу). Приклади

Самі [Хведір і батько] собі й обідати варять, хліб печуть, варево кладуть. (Ганна Барвінок)
Співали дами, кладучи собі на тарілку величезні порції страви. (М. Коцюбинський)
Подаючи на стіл, у тарілку кладуть шматочки яловичини, баранячої грудинки, наливають борщ, кладуть сметану, посипають зеленню. (з навч. літ.)

що. Те саме, що мурува́ти. Приклади

Клав [муляр] хати, ставив печі і мурував склепи. (Б. Лепкий)
З ранку до вечора Катерина носить носилки із цеглою вгору на риштовання, де мулярі кладуть стіну. (С. Чорнобривець)
Щедрий ти, як земля, як Дніпро, Вічно людям робив добро: Хати зводив на рідній землі, Печі клав, щоб жилось у теплі. (П. Дорошко)
Він [Адам] хитро ліпить греблю: кладе загату з одного і з другого берега, а посередині лишає протоку. (В. Близнець)
– Хочу спокою, хочу класти хату, заснувати сiм'ю. (Р. Андріяшик)
Міщило .. показував, як і де кластиме яку мозаїку. (П. Загребельний)

КЛА́СТИ кладу́, кладе́ш, недок.