КАРТИНА — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Твір живопису, намальований перев. фарбами на полотні, картоні, дошці і т. ін. Приклади

Хата простора, чиста: .. по стінах під склом картини. (Панас Мирний)
В Ужгороді місцевий художник Ерделій показав нам одну свою картину. (В. Кучер)
На стінах приваблюють зір картини великих розмірів, що їх Чередниченко замовляє десь у художніх майстернях. (О. Гончар)
Пил вкривав картини й гобелени, крізь пил на козаків дивились чиїсь пронизливі очі. (Д. Білий)
Яка ж вродлива [дитина], гарна, мов картина..! (Леся Українка)
Княжа гора перед очима – немов картина, яку хочеш побачити зблизька, – й остерігаєшся, бо не тільки загадковістю віє від неї, а страхом. (Є. Гуцало)

Епізод, частина акту п'єси, що перев. потребує окремої декорації. Приклади

Декорація та ж, що і в попередній картині. Ранок. Коло столика сидить Верба. (О. Корнійчук)
Почалася остання картина, найвиразніша картина усієї вистави, де моряки миють свій корабель, бажаючи тільки чистим віддати його морю. (В. Собко)
Коли почалася друга картина, Вітасик дивився на сцену не дуже уважно. (В. Нестайко)
Завiса повiльно пiднялася, вiдкривши щемливу картину. (Г. Вдовиченко)

перен. Те, що можна бачити, охопити зором або чітко уявити. Приклади

Минули ми ту дику, але поетичну картину, а за нею знов виступили рядами шпичасті зелені гори. (І. Нечуй-Левицький)
В його головці під впливом бабиних слів почали вже роєм тиснутися картини високих-високих домів, великих вікон. (І. Франко)
В пам'яті виникла картина останньої зустрічі з батьком, його згорблена постать. (М. Руденко)
Він не знаходив слів для тих картин, що промайнули в його пам'яті. (Є. Кононенко)

Стан, становище чого-небудь. Приклади

З кожним ступенем надiя росла у її серцi, хоч картина не мiнялася. (М. Коцюбинський)
[Дремлюга:] Керівник мусить бачити перш за все загальну картину. (О. Корнійчук)
Уже за кілька днів для працівників хати-лабораторії прояснялася картина весняного лану: де вимерзло, вимокло, а де буде густо врунитися. (Є. Доломан)
Музично-театральне життя України XVIII та XIX ст. являло собою картину неухильного розвитку, який захоплював дедалі більше областей. (з наук. літ.)

Словесне, мистецьке зображення чого-небудь у літературі, живописі і т. ін. Приклади

Ще в поемі “Панські жарти”.. Франко малює нам картину економічної залежності селян од пана. (М. Коцюбинський)
Далеко не втішну картину малював доповідач. (О. Гончар)
Я вам спробую змалювати картину, яку в символічних образах залишили нам древні мудреці. (О. Бердник)

перен., розм. Про кого-, що-небудь, що своїм виглядом викликає захоплення. Приклади

– Хлопці біля мене, як хміль коло тичини, в'ються; а найпаче Будненко Василь. Чорнявий, кучерявий: картина – не хлопець! (Панас Мирний)

розм., рідко. Те саме, що кінофі́льм. Приклади

П'яту свою картину він [О. Довженко], певно, зніматиме, замкнувшися до звуконепроникливої [звуконепроникної] будки. (Ю. Яновський)
– Мусить бути один-єдиний фільм року. Мені цікаво, чого взяли мою минулорічну картину, а не цьогорічну. (І. Карпа)

КАРТИ́НА и, ж.