КАДРАМ — ТЛУМАЧЕННЯ

КАДР у, ч.

Окремий знімок на кіно- або фотоплівці, на теле- або кіноекрані, на фотографії і т. ін. Приклади
  • Між школярами тоді вважалося за велике щастя дістати десь хоч один кадр плівки цього “великого німого”, який заволодів нашими думками й мріями. (Б. Антоненко-Давидович)
  • Проявив плівку. Один кадр екстракласу, я відбиваюсь батогом від цапа, який хоче взяти мене на роги, а на задньому плані юрмляться перелякані свині. (А. Крижанівський)
  • – Отже, “Вночі у “Зеленому какаду”, – переклав я назву. – Побачимо, на що здібні камради. Перед кінотеатром завважив і вітрину з кадрами фільму. (О. Шугай)
  • Зйомки велися на межi розподiльної здатностi приладiв, тож тут був потрiбен комп'ютерний аналiз кожного кадру, їхня обробка, звiрка й синтез. (О. Авраменко, В. Авраменко)
Окрема сцена або епізод із кінофільму. Приклади
  • Глядач засвоює на екрані загальний план за двадцять секунд і далі вимагає зміни кадру. (О. Довженко)
  • На екрані виникло зображення глибокої шахти. Кадри фільму показували шлях руди від копалень до готових машин. (О. Бердник)
  • – Треба ж знать, як будувати кадр, як вибирати освітлення і ще багато чого. (В. Нестайко)
перен. Епізод життя, звичайно відтворений у пам'яті. Приклади
  • Один незабутній кадр врізався Андрієві в саме серце: старий бондар, довговусий і броватий, батьків друг і побратим, коли “лінійка“ проїздила мимо, кивнув головою... та й закляк, а тоді низько-низько схилив ту свою голову услід.... (І. Багряний)
  • Як воно тоді закрутилося? Горбатюк посмикав себе за лівого вуса, й пам'ять увімкнула саме той кадр. (І. Білик)
  • Тисячу разiв, до виснаження, прокручений уявою кадр: вiдчиняю дверi – i на порозi стоїш ти. (О. Забужко)

КАДР а, ч.

розм., рідко. Те саме, що кадрови́к 1. Приклади
  • [Дремлюга:] Я двадцять років на відповідальній роботі. Хто дав вам право так зі мною говорити?! Я – старий кадр..! (О. Корнійчук)
жарт., ірон. Про окрему людину як індивіда. Приклади
  • Ягнич усе ще стояв приголомшений, нахмарений. – А це там хто замість мене? – То так, тимчасово, доки підшукаєм. Самі розуміємо, що не той кадр, але ж .. другого Ягнича спробуй знайти.... (О. Гончар)
  • – А що ти вмієш робити..? – примружився Петро. – Дрова рубати, картоплю чистити. Смішити: стаю на голову й кукурікаю. – Ну, такий кадр нам підійде. (Ю. Мушкетик)
  • – Ну ти ж і кадр! Зараз такий кльов почався, а ти... – Не обманюй! – весело сказав Котька. – Ти сам казав, що по-справжньому клює тільки рано-вранці і надвечір. (В. Нестайко)
  • Я дістав гаманця й почав шукати адресу, яку мені дав один кадр – ми з ним познайомилися влітку на вечірці. (О. Логвиненко, пер. з тв. Дж. Селінджера)

КА́ДРИ ів, мн.

Основний склад працівників якої-небудь установи, організації, підприємства і т. ін. Приклади
  • Хуан Вертес талановито керував фірмою .. Кадри він завжди підбирав особисто, і кадри його працювали бездоганно. (М. Білкун)
  • Наша газета в обсязі збільшилась, кадри потрібні. (В. Дрозд)
  • У квітні 1917 р. в Катеринодарі відбувся Кубанський крайовий вчительський з'їзд, який видав резолюцію про українізацію шкіл у козачих українських станицях і підготовку нових учительських кадрів. (Д. Білий)
Постійний склад військових частин, що не демобілізується в мирний час. Приклади
  • Війна тривала, й для неї треба було готувати нові кадри солдатів та офіцерів. (Б. Антоненко-Давидович)
  • – Потрібно ще як мінімум років десять, щоб підготувати достатню кількість кваліфікованих кадрів для військового флоту. (О. Авраменко, В. Авраменко)
Ті, хто представляють певну групу, розряд і т. ін. людей чи певну галузь діяльності. Приклади
  • Лишається, проте, інша публіка – та, що просто затужила вже за хорошим, правдивим, людяним і високохудожнім словом, – і з-посеред неї вербуватимуться кадри нових читачів і поклонників Коцюбинського. (С. Єфремов)
  • Наприкінці 70-х і на початку 80-х pp. виступають, прояснючи основи своєї громадської і літературної програми, перші кадри галицької селянської інтелігенції. (М. Зеров)
  • Кадри священиків готувалися головним чином з рядів низової інтелігенції та селянства, для чого були й окремі школи при дворах єпископських, під їх оком та керуванням. (І. Огієнко)

КА́ДРА и, ж., розм.

Жін. до кадр2 2. Приклади
  • – Чому стоять машини? – Ось ваша кадра, у неї питайте, – дід Андрій показав на Феню. (М. Циба)
  • “Непогано, – оцінив Сідалковський. – Цікава кадра. Ковбику може сподобатися“. (О. Чорногуз)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.