ЗМАГАТИСЯ — ТЛУМАЧЕННЯ
ЗМАГА́ТИСЯ а́юся, а́єшся, недок.
з ким – чим і без дод.
Намагатися перевершити, перемогти когось у чому-небудь, домагаючись кращих, ніж у когось, результатів, показників.
Приклади
- Нема що таїти – трудно йому з ученим змагатися, таки лихо – невчений. (А. Головко)
- Звідки й взявся горобець: – Ану, давай змагатись! Навпростець Хто долетить туди-он до отари? Орел зібрався з силами і полетів... за хмари! (Л. Дмитерко)
- Не дочекавшись вечора, у гущині над річкою змагалися два солов'ї .. Лічила комусь літа зозуля; і бив у бубон одуд, і туркотіла горлиця.... (Василь Шевчук)
- – Нiяка дружба, навiть найвiдданiша, не може змагатися з коханням.... (О. Авраменко, В. Авраменко)
чим з чим, перен.
Не поступатися кому-, чому-небудь у якихось якостях, властивостях.
Приклади
- Рум'яні щоки та губи змагались красою з свіжими, розкішними квітками букетів. (І. Нечуй-Левицький)
- Чистотою наші лабораторії повинні змагатися з лікарнями. (Ю. Шовкопляс)
Брати участь у змаганні (у 1, 2 знач.).
Приклади
- Хлоп'яки на березі змагалися – хто далі закине камінь. (О. Ільченко)
- [Водяник (гінцеві):] Бігтимеш до брами і назад. Коли не виграєш змагання, я батогами тебе засічу! Гонець вклоняється. [Гонець:] З ким маю я змагатись? (А. Шиян)
перен.
Чинити опір кому-, чому-небудь, протестувати проти когось, чогось, боротися з ким-, чим-небудь, за когось, щось.
Приклади
- – Я знаю, я бідаха, да ще к тому [до того] й кріпак; твій рід такий великий – змагатиметься.... (Ганна Барвінок)
- – Я – Дуб, се інше діло: Не тільки вітру не боюсь – Я з бурею змагаться буду сміло. (Л. Глібов)
- Змагалися хлопці відважно в бою за рідну вітчизну свою. (С. Голованівський)
- Хвилі, як гори, котяться на корабель, загрожують поглинути мізерну посудинку. А вона змагається, не дається, вперто прямує вперед. (О. Бердник)
Не давати опанувати себе якомусь почуттю, стану.
Приклади
- – Толстиков уже й без пива клює, – посміхаючись, кивнув Черниш на свого правого сусіда, що, уткнувшись головою в руки, уперто змагався з налягаючою дрімотою. (О. Гончар)
перен.
Стикатися (про протилежні думки, почуття, бажання і т. ін.).
Приклади
- В ній змагалося два бажання: одно – негайно покинути все до чорта і скоріше їхати звідси .. і друге – навпаки, залишитися довше, дізнатися про всі таємниці. (Ю. Смолич)
розм.
Те саме, що свари́тися.
Приклади
- Кайдаш і Лаврін .. кричали на все горло, змагались разом з бабами й підняли такий ґвалт на весь куток, що люди повибігали з хат. (І. Нечуй-Левицький)
- [Прісцілла:] Ви про що там змагалися? [Руфін:] Та так, пуста розмова, ти не турбуйся.... (Леся Українка)
Сперечатися, доводячи свою правоту.
Приклади
- Змагається [Катря] з нами, що нема у світі ані добрих людей, ані правди у людей. (Марко Вовчок)
- Старий Горпищенко ніяк примиритись не може, бо по чабанському звичаю тузлук треба їсти, як він каже, тільки з дерев'яних ночовок. Він і сьогодні довго змагався з жінками з цього приводу. (О. Гончар)
діал.
Прагнути.
Приклади
- З тої безкарної юрби хотів [Б. Хмельницький] зробити військо. Змагався в їх неслухняні, бурливі голови втовкмачити ідею освобождення [визволення] України.., вляти в їх серця любов до неї, до батьківської віри та церкви. (А. Чайковський)
- Тане сніг, зима бореться з літом і змагається не попускати свого володіння над землею. (А. Чайковський)
ЗМАГА́ТИСЯ а́юся, а́єшся, недок., ЗМОГТИ́СЯ, о́жуся, о́жешся; мин. ч. змі́гся, змогла́ся, ло́ся; док.
з інфін., розм.
Спромагатися на щось, намагатися що-небудь зробити.
Приклади
- Конаючи, силкувалася мати звести тремтячу руку, щоб поблагословити дочку, що припадала до неї; холодіючи, змагались уста вимовити це благословення. (Б. Грінченко)
- Князь Костянтин змагався доповнити учительський збір .. своїми людьми, яких лише міг стягнути. Відтак стягав сюди греків, виминаючи латинників, які могли б його плани ударемнити. (А. Чайковський)
- – Як же йти, Катре, не здолію я по землі ступати! – Я тебе доведу, голубко! Зможися, щоб іще гірш тобі не було. (Марко Вовчок)
- Ще одна характерна риса Ринку – тротуари, що .. були найширшими у всій Європі: ними могли йти назустріч одна одній аж дві пари. Проте всю площу не змоглися замостити. (Н. Сняданко)
тільки 3 ос., діал.
Наростати, збільшуватися, посилюватися.
Приклади
- В його душі змагалася боротьба, підносилася і спадала хвиля збурених почуттів. (Н. Кобринська)
- Дивний якийсь гомін, що йшов від толоки і змагався чимраз дужче, притягнув Германа до вікна. (І. Франко)
- Надворі змагався страшний вихор. Вітер бив скажено об стіни хати, начеб хотів її вивернути. (А. Чайковський)
- Шепіт перебігав по ній [хатині], мов судорожні рухи. Часами уставав цілковито, але лише настільки, аби .. змогтися роєм і розбити нестерпний настрій. (О. Кобилянська)
Наставати.
Приклади
- Після дощів спекота змоглася ще гірша, – просто хамелеоняча спекота! (Леся Українка)
рідко.
Те саме, що знемага́ти 1.
Приклади
- Так стихає буйний вітер, що краєм лісу лопотить ліщиною, свище тернями, а заки дійде до середини лісу, то зможеться зовсім і нарешті втихне. (Л. Мартович)
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.