ЗЛАГОДЖЕНО — ТЛУМАЧЕННЯ

ЗЛА́ГОДЖЕНО .

Присл. до зла́годжений 2. Приклади
  • Споруджували [солдати] плоти: діяли швидко і злагоджено. (П. Кочура)
  • У тій ситуації належало діяти швидко, злагоджено, без вагань, за лічені секунди прийняти вірне рішення і не гаяти часу на сумніви. (О. Авраменко)
  • Пісня пливла ніжно, злагоджено, наче струмочком витікала з дівочих сердець. (М. Томчаній)

ЗЛА́ГОДИТИ джу, диш; наказ. сп. зла́годь; док., що.

Док. до ла́годити 1; полагодити. Приклади
  • Мотря казала, що повітку таки треба злагодити, але купити корову, бо за Петрівку можна скласти масла й сиру, все буде гріш. (М. Коцюбинський)
  • – Пішов просто до бурдею, товару доглянути і плуг злагодити. (О. Кобилянська)
розм. Док. до ла́годити 2; уладнати (справу). Приклади
  • – Нічого, ми це злагодимо, заприятелюємо, ще, може, й поберемося [з Ольгою], – ласкаво жартував учитель. (Я. Качура)
  • [Ризничий:] Благослови, Владико, в добрий час Почати справу. Я вас потривожив, Вам тяжко нині? Але я до вас З наказу вашого; заким ще світ не згас, Ми мусим злагодити справу нашу.... (І. Багряний)
Док. до ла́годити 3. Приклади
  • Опісля того, як буря пообсікала дроти по околицях, німий на мигах напросився злагодити гасовий ліхтар. (Є. Пашковський)
  • Велівши потай злагодити легенького баркасика, Костянтин казав одного вечора своїм людям підплисти на ньому до того саду й чекати. (М. Лукаш, пер. з тв. Дж. Боккаччо)
також з інфін. Зварити, спекти і т. ін.; приготувати (страву). Приклади
  • Пані Олімпія добре знала, що Гапка бреше, що вона не для себе злагодила оцю каву. (І. Франко)
  • Злагодив [тато] їсти і знов у клуню. (П. Грабовський)
  • Цю доповідь Терещенко виголошував .. не з цікавості, .. а лише аби звідти витягти свою жінку, що забула злагодити йому підвечірок. (Е. Андієвська)
розм. Док. до ла́годити 4; зробити, змайструвати що-небудь. Приклади
  • Грицько, що тим часом успів уже злагодити собі з паперу машкару й розмалювати її чорнилом, начепивши її собі на лице, тихо вилазив на чотирьох з-під печі. (С. Васильченко)
діал. Пом'якшити (у 2 знач.). Приклади
  • Може, йому удасться .. потішити її, злагодити хоть своєю щирістю острий засуд громади!... (І. Франко)
  • Молода дівчина озвалася до мене, мабуть вона відчула мій настрій і схотіла трохи злагодити холодні слова графині. (Л. Старицька-Черняхівська)
  • На прохання матерi згодився злагодити долю її доньки. Хоч вона заслужила собi на велику кару. (Б. Лепкий)
  • Ішла густа, тепла злива й злагоджувала рани, завдані градом. (Б.-І. Антонич)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.