ЗДОРОВИЙ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Який має здоров'я; протилежне хворий, слабий, недужий. Приклади

Я тепер почуваюся здоровою, не кашляю. (Леся Українка)
– Я здоров і бажаю і тобі, з ласки Бога, такого самого здоров'я. (О. Кобилянська)
– Перепрошую, – відповів Аркадій Михайлович, оглядаючи юнака з голови до ніг. – Але ж ви, як я бачу, цілком здоровий! (М. Трублаїні)
– Наче ж зранку був здоровий [кінь]? – сказав рудобородий Блуд. – Наврочено? (І. Білик)
– Люди добрі! Мій роде і народе! .. Ви хочете бути здоровими, дужими і квітучими? (Г. Тарасюк)

у знач. ім. здоро́вий, вого, ч.; здоро́ва, вої, ж. Той (та), хто почувається добре, має добрий стан здоров'я. Приклади

Наталка Оріховська за кожним разом, як збирається їй на кашель, скоренько прикладає хустину до уст. Ця уважлива її обережність до здорових зворушує Дарку. (Ірина Вільде)
В очах жодного з них Дорош не прочитав прихованої переваги здорового над хворим. (Григорій Тютюнник)

Неушкоджений (про органи і частини тіла). Приклади

Самі ноги занесли його на ниву, що, мов здорового зуба, виривав її в нього Семен. (М. Коцюбинський)
Роман знову прийшов до пам'яті і вхопив здоровою рукою за Петрову руку. (І. Багряний)

Незіпсований, неуражений (про плоди, рослини). Приклади

Вона на ниві працювала. Копала бульбу .. Маленький цебрик накопала Здорової, – а гниляків Ціла гора! (І. Франко)
Анелі, доглядаючи за рослинами, розмовляли з ними, щось підправляли. Рослини росли здоровими. (В. Багірова)

Який свідчить про здоров'я, власт. не хворій людині. Приклади

Лице її, червоне, як калина, горіло здоровим рум'янцем. (І. Франко)
Апетит здоровий, все з'їдаю, що дають, і другий раз прошу. (М. Коцюбинський)
Він навіть боявся обернутись, щоб не порушити того зачарування, що охоплювало його від звуків цього веселого й здорового сміху. (Гео Шкурупій)

Корисний для здоров'я. Приклади

Слабим більше помагає здоровий, свіжий гірський воздух [повітря], ніж води. (І. Нечуй-Левицький)
Здорова свіжість літнього ранку промивала безсонні очі бійців, обвівала спалені, запорошені обличчя. (О. Гончар)

розм. Який має міцну статуру; сильний, дужий (про людину). Приклади

Будь здорова, як вода, а багата, як земля! (примовка)
І як йому було пізнати Оксану? Він знав її дівкою здоровою, повновидою. (Г. Квітка-Основ'яненко)

Високий на зріст, великий. Приклади

Грізний, здоровий [дядько] – до сволока головою сягає. (М. Стельмах)
Все настирливіше почав гризти її сором за те, що вона, така здорова, сидить з дітлахами за партою, тоді коли могла б уже допомагати матері. (В. Козаченко)
Сам господар – колоритна постать. Здоровий дідуган з незгасаючою люлькою, сивими вусами, в широкій киреї. (Д. Білий)

до чого. Спроможний виконувати певну роботу. Приклади

У них [магнатів] було землі неміряно; були хутори, села, навіть цілі городи# – не десятки, а сотні тисяч люду, з здоровими до праці руками. (Панас Мирний)

розм. Значний, великий розміром, обсягом. Приклади

Кавун... не бачив ще такого: Такий здоровий, що хлоп'я Не перескочить через нього. (Л. Глібов)
Сторож брязнув ключами, одмикаючи важкий здоровий замок. (І. Нечуй-Левицький)
Над чагарником височів лапатий, розлогий клен біля хлівця. Це вони колись посадили удвох з батьком. Який здоровий став! (І. Багряний)

Непропорційно великий (про частини тіла людини або тварин). Приклади

Голова здорова, кругла, наче гарбуз. (Панас Мирний)
Здорові круглі руки й ноги [у Василя], дужі й спритні, і зовсім нечутна хода. (О. Довженко)

розм. Який займає великий простір. Приклади

– Та й го#род який наш здоровий! – сказав Івась. (Панас Мирний)
Як глянув я на той ярмарок з гори, то аж остовпів з дива. Господи! що ж то за здоровий був ярмарок! (І. Нечуй-Левицький)

перен. Який відповідає уявленню про гармонійні стосунки; правильний, розумний. Приклади

Микола й Тарас і самі не помітили, як стали друзями. Це була хороша, здорова дружба. (Д. Ткач)
Паремії з ключовим образом “вода” вбирають у поле символьного переосмислення ряд постійних ознак: чиста вода уособлює здорові стосунки, їх прозорість і чесність (“Чиста вода, як сльоза”, “До чистої води олива не пристане”). (з наук. літ.)

ЗДОРО́ВИЙ , ЗДОРО́В (до 1 знач.: у складі деяких зворотів; розм.), а, е.