ЗАПЛІТАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ

ЗАПЛІТА́ТИ а́ю, а́єш, недок., ЗАПЛЕСТИ́, ету́, ете́ш, док.

кого, що. Розділивши волосся, гриву і т. ін. на окремі пасма, з'єднувати їх у косу. Приклади
  • Дівчата чешуть коси і заплітають майстерно у дрібушки з дукачами. (Леся Українка)
  • На Гуцульщині дівчину заплітають тоді, як їй сповниться шість років життя. (О. Воропай)
  • Дівчата заплели Онисі коси, поклали на голову стрічки, заквітчали всю голову квітками. (І. Нечуй-Левицький)
  • Насипав [старшина] вівса такого, як снилось. Сухого із дзвоном, з пилком із ниви, І Сірко подумав: війна скінчилась, І завтра наводчик заплете йому гриву! (А. Малишко)
що. Те саме, що впліта́ти1. Приклади
  • Якби пустили на музики, То я б кісники заплела. (Т. Шевченко)
  • [Оксана:] Умиюся і кіснички заплету. Ті, що ти любиш, – блакитні. (З. Мороз)
  • Життя заплітає нас у складний коловорот вражень та подій, веде на перехресні стежки колишнього, сучасного та прийдешнього. (Б.-І. Антонич)
що. Плетучи, виготовляти що-небудь. Приклади
  • – Добре! – каже дурень. – Заплітайте ж собі загони, а я собі заплету, і як увечері з поля приженуть скотину, то в чий загін піде, того вона й буде. (О. Стороженко)
  • Дівчата почали заплітати вінки й пускати їх у Почайну, щоб запитати в долі, чи судилося їм мати пару, а якщо судилось, то з якої дороги. (С. Скляренко)
  • Дід там [у пасіці] заплів хижку з лози, Михайло покрив її соломою гарно. (Марко Вовчок)
Лагодити за допомогою плетіння. Приклади
  • На коліні він на одному стояв коло тину і, дірку лозою тут заплітаючи, все це бачив. (П. Тичина)
  • На порозі сидів старий, тримаючи рибальську сітку, усіяну тугими поплавками з кори. Старий перебирав її вузлуватими зморшкуватими пальцями, знаходив дірки і вправно заплітав суканими конопляними нитками. (В. Малик)
що. Густо переплітаючись, вкривати що-небудь; обвивати. Приклади
  • Голі корені смерек заплітали стежки, вкриті верствою сухої глиці. (М. Коцюбинський)
  • Густий зелений плющ рясно заплітав стіни та господарські споруди. (Д. Білий)
  • Його [плем'я] там обступили дикі хащі й драконові дерева, і стежки заплели ліани, й над прірвами немає мостів. (Л. Костенко)
  • З самих Карпат котиться, гуде весняний шум і заплітає землю синіми стрічками струмків. (М. Стельмах)
безос. Приклади
  • В кущах .. все павутинням заплело. (Н. Забіла)
тільки док., що. Почати плести. Приклади
  • Рідна пісня заплете розмову, У стареньких висушить сльозу. (А. Малишко)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.